UTure Studio

Представляємо вам кавер "Сніжна фея" на перший опенінґ аніме Хвіст феї 😍🔥

І разом з тим, анонсуємо дубляж нового сезону цього аніме! Хвіст феї: Сторічний квест! 😨💯

У головних ролях:

Даніїл Дудник, Анна Тимцясь, Тріна Дубовицька, Ігор Пивовар, Олександра Горбань та Ростислав Безкровний

Та з чудовою режисурою Діани Вдовиці а також продюсером Олександрою Горбань 😼

Очкуйте вже скоро нові серії в нашому дубляжі, та вітаємо усіх з відкриттям нового релізу ❤️👊

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
8 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Ростислав Безкровний, Олексій Матвійчук, Олександр Хакімов, Діана Вдовиця, Крістофер Зайцев, Ігор Пивовар, Ростислав Лященко, Олександра Горбань, Герман Кацевал, Ірина Волосова, Євгеній Більченко, Даніїл Дудник, Олена Редько, Данило Острецов та Ілля Княжев

Режиссер дубляжу — Крістофер Зайцев

Переклад — Крістофер Зайцев, Ангеліна Цмикайло

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

Сьогодні чудовий день, в який народилася чудова людина
за всю історію нашої команди, заступниця лідера
Олександра Горбань!🔥

Її голос ви чули на таких персонажах як Ріко Оманай, Мікаса Аккерман, Каґуя Шіномія, та інші, яких ви ще не встигли побачити 😇

Також, саме її голос, подарував вам майже усі кавери та пісні, виконані нашою командою 😍

Вона подарувала команді дуже багато чого, та вкладає багато себе, і навіть з переліченого це далеко не усі її заслуги

З днем народження, люба! 🥳❤️

#RiseOfTMNT

Еволюція Черепашок-ніндзя - Подарунки Донні (сезон 1, серія 3) | TMNT S1: Episode 3 (UKR FAN DUB)

● Дубльовано командами Inky Love Guild та UTure Studio ●

● Також дякую Sandigo_Studio UA за співпрацю та акторів ●

Підтримати український фан дубляж:
🖤 MONOBANK 🖤

Дякуємо за підтримку нашим спонсорам та підписникам: Дарина Шелудько, Ганна Карпішена, Діана Горобцова, Марія Турчин, Руслан Анцут, Варвара Гетьманчук.

Оформлення обкладинки:
Торі
Локалізація назви:
never_ending_logo

Ось і настав нарешті передостанній епізод цього сезону 🥹❤️

Його довжина трошки більша за попередні, але, ми все одно радуємо вас нашим гарним дубляжем, і доволі швидко 😄
Все завдяки старанням усієї нашої команди 🤩🩵

Наступна, остання серія цього сезону, буде ще довша по хронометражу, але вона ще не вийшла, тому допоки, насолоджуйтеся сьомою ❤️‍🔥
Приємного перегляду 🫰

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
7 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Олександр Хакімов, Ростислав Безкровний, Крістофер Зайцев, Ігор Пивовар, Ростислав Лященко Євгеній Більченко, Герман Кацевал, Даніїл Дудник, Максим Шаталін, Тетяна Попович, Олексій Матвійчук, Ганна Бенківська, Данило Острецов та Ілля Княжев

Режиссер дубляжу — Крістофер Зайцев

Переклад — Тетяна Попович, Крістофер Зайцев

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
6 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Олександр Хакімов, Ігор Пивовар,
Даніїл Дудник, Ростислав Безкровний, Ростислав Лященко Євгеній Більченко, Герман Кацевал, Крістофер Зайцев, Олексій Матвійчук, Тетяна Івахненко, Данило Острецов та Ілля Княжев

Режиссер дубляжу — Крістофер Зайцев

Переклад — Яна Ляснік, Крістофер Зайцев

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

Оце дружелюбні відносини 😂

Шоста серія в процесі обробки, очікуйте 🤍

UTure Studio pinned a video

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
5 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Олександр Хакімов, Ігор Пивовар,
Даніїл Дудник, Ірина Волосова, Ростислав Лященко, Євгеній Більченко, Герман Кацевал, Діана Вдовиця, Ростислав Безкровний та Ілля Княжев

Режиссер дубляжу — Діана Вдовиця, Крістофер Зайцев

Переклад — Крістофер Зайцев, Ангеліна Цмикайло

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

UTure Studio pinned a video

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
4 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Олександр Хакімов, Ігор Пивовар, Євгеній Більченко, Даніїл Дудник, Ангеліна Цмикайло, Ганна Бенківська, Ірина Волосова, Крістофер Зайцев, Ростислав Лященко, Герман Кацевал та Ілля Княжев

Режиссер дубляжу — Крістофер Зайцев

Переклад — Ірина Волосова, Ангеліна Цмикайло

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

ДО ВАШОЇ УВАГИ "ВБИВЦЯ ДЕМОНІВ 4" ОПЕНІНГ УКРАЇНСЬКОЮ Мрія (Mugen) UA Cover by Ayaksa & Jinki-Jinn

Виконання вокалу:
Олександра Горбань (Ayaksa)
Ілля Княжев (Jinki-Jinn)

Написання тексту - Тетяна Попович

Робота зі звуком - Ілля Княжев
(Jinki-Jinn)
Монтаж відео - Дмитро Кормильський (fulljustforme)

SoundCloud - https://on.soundcloud.com/JmpsktsfRQJLTYE57

MP3 версія 👇

UTure Studio pinned a video

Вбивця демонів: Тренування Хашіра
3 серія

УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

Ролі дублювали:

Олександр Хакімов, В'ячеслав Пономаренко, Даніїл Дудник, Крістофер Зайцев, Діана Вдовиця, Ростислав Лященко, Ростислав Безкровний, Євгеній Більченко, Ігор Пивовар, Ілля Княжев, Яна Ляснік та Герман Кацевал

Режиссер дубляжу — Крістофер Зайцев

Переклад — Ірина Волосова, Ангеліна Цмикайло

Робота зі звуком — Ілля Княжев

Виконання вокалу — Олександра Горбань, Ілля Княжев

Текст каверу — Тетяна Попович

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

Дорогі ют'юрятка

Ми - на фінішній прямій 🎊🔥

Зовсім скоро ви зможете насолоджуватися 3 серією
"Вбивця демонів: Тренування Хашіра"
від UTure Studio😊

Залишилося чекати зовсім, зовсім трошечки🙏

Всіх любимо, команда UTure Studio❤️

Любі ютьюрята, прийшов час закрити ваші питання з приводу відсутності серії, а також вчасної наявності нашого дубляжу.

На жаль, з виходом
"Вбивці демонів" з'явилося дуже багато технічних проблем, які не залежать від нас, до прикладу, такі, як відключення світла.

Ці два дні, після виходу оригіналу, йшла та активно продовжує йти робота над серією, але, навіть прості записи акторів, були вже багато разів відмінені та перенесені, як раз через вище описану причину. 😩

Через цю нестабільність, ви й досі не отримали 3 серію в українському дубляжі, а також можуть з'являтися затримки в усіх наступних.

Третя серія буде випущена в четвер вночі. 🫡

Ми працюємо по максимуму, кожен день, та кожного тижня, щоб ви отримували серії якомога скоріше та якісніше.

Дякуємо за ваше розуміння, та очікування! Всіх люблю!❤️

UTure Studio pinned a video