TGViewer
Channel Public Channel
🇺🇿 Узбекский язык o'zbek tili @usbeca

🇺🇿 Узбекский язык o'zbek tili @usbeca

@usbeca

🇺🇿 Обучение узбекскому языку

✅ Крупная сеть (100К+) телеграм-каналов по обучению иностранным языкам @yazup

🌐 Реклама, обратная связь @rd700
Subscribers
1.87K
Photos
839
Videos
26
Links
195

Showing posts older than #1665 · Back to latest

Older Posts 20 shown
Post #1664 346
💡 Мудрые слова - Dono so'zlar

🇷🇺 Никогда не бросайся грязью: ты можешь промахнуться мимо цели, но твои руки останутся грязными.

🇺🇿 Hech qachon birovga loy otma: nishonga poyla olmay qolishing mumkin, ammo qoʻllaring loyqa boʻlib qolaveradi.

© Teodor Parker
  • ❤ 5
  • 🙏 2
Post #1663 354
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
❗️🇺🇿 Rus tilida muloqot qilishingizga yordam beradigan iboralar

🙏🏽 Просьбы - Iltimoslar❗️

🇷🇺 Не одолжите телефон?
🇺🇿 Telefonni berib turolmaysizmi?

🇷🇺 Сделайте одолжение
🇺🇿 Menga bir iltifot ko’rsating

🇷🇺 Можно взглянуть?
🇺🇿 Ko’rsam bo’ladimi?

🇷🇺 Можно одолжить Вашу ручку?
🇺🇿 Ruchkangizni berib turmaysizmi?

🇷🇺 Помогите донести, пожалуйста
🇺🇿 Iltimos, ko’tarishib yuboring

🇷🇺 Пожалуйста, помогите мне с этими пакетами
🇺🇿 Iltimos, mana bu paketlarni eltishga yordam bering (ko’tarishib yuboring)

🇷🇺 Не отправите ли за меня письмо?
🇺🇿 Xatimni jo’natib yubora olmaysizmi?
  • 🔥 2
  • ❤ 1
Post #1662 355
🇷🇺 Словарь
🇺🇿 Lug'at

📍Водить машину - Mashina haydamoq

📍Кормить - Boqmoq (yem)

📍Детский сад - Bolalar bog'chasi

📍В действительности, на самом деле - Aslida

📍Правда? - Shunday emasmi?

📍Гордиться - G'ururlanmoq

📍Лаять - Chiyillash

📍Зоопарк - Hayvonot bog'i

📍Спрашивать разрешение - Ruxsat so'ramoq

📍Толстый, теплый - Qalin

📍Отрезанный, отрубленный - Kesilgan

📍Профессия - Kasb

📍Желудок - Oshqozon

📍Дежурный - Navbatchi

📍Стараться - Harakat qilmoq

📍Уважение - Hurmat

📍Уважать - Hurmat qilmoq

📍Выбирать - Tanlamoq

📍Холодно, холодный - Sovuq

📍Далеко - Uzoq
  • ❤ 1
  • 🆒 1
Post #1661 331
🇷🇺 Фразы для общения на каждый день.
🇺🇿 Har kungi muloqot uchun so'zlar

📍я вам очень благодарен
- sizga katta rahmat, sizdan minnatdorman;

📍я полагаюсь толъко на вас
- men faqat sizga ishonaman (suyanaman).

📍я за него ручаюсь
- men unga kafilman (ishonaman).

📍это моё глубокое убеждение
- bunga ishonchim komil, bunga qatiy ishonaman;

📍премного вам благодарен
- sizdan nihoyatda (koʻpdan-koʻp) minnatdorman.

📍я ваш неоплатный должник
- sizdan katta minnatdorman; sizning oldingizda oʻzimni qarzdor deb bilaman, sizdan umrbod (bir umrga)

📍я вам чрезвычайно обязанный
- men sizdan gʻoyat minnatdorman.

📍я безмерно рад
- gʻoyat xursandman.

📍всё обошлось благополучно
- hamma ish yaxshi oʻtdi, oxiri baxayr boʻldi.

📍я беспредельно счастлив
- men behad xursandman.
  • ❤ 2
Post #1660 359
*

В узбекском языке часто используются нумеративные слова.
Вот наиболее распространенные из них:


dona – штука

nusxa – экземпляр, то есть штука применительно к книге, документу

bosh
– голова, то есть штука применительно к животному, то есть "столько-то голов"

tup – куст, то есть штука применительно к растению, в том числе - к дереву

nafar – персона, то есть штука применительно к человеку

juft – пара

yosh
- ... лет, то есть используется для указания возраста (yosh – молодой, моложе; возраст, ... лет)


Примеры:


yetti dona daftar – семь (штук) тетрадей

to’rt tup terak – четыре тополя

o’n nafar o’quvchi – десять студентов


Часто при использовании количественных числительных можно обойтись без аффикса "-ta". Например, когда мы говорим о времени:

Ikki soat kutdik - Мы ждали два часа

Bu yerda ikki yil yashadik - Мы живем здесь два года

Bizga uch hafta kerak - Нам нужно три недели



Существительные после числительных не оформляются аффиксом –lar:


ko’k qalamlar – синие карандаши (нет числительных)

beshta qalam – пять карандашей

besh dona qalam – пять штук карандашей

o’n tup daraxt – десять штук деревьев
  • ❤ 2
Post #1659 351
🇷🇺 Словарь
🇺🇿 Lug'at

🔸 вместе - Birgalikda
🔸 кроме того - Undan tashqari
🔸 вместо этого - Buning o'rniga
🔸 вдали - Uzoqda
🔸 вблизи, вскоре - Yaqinda
🔸 ниже, низ - Pastki
🔸 выше, верх - Tepa, baland
🔸 внизу - Pastida, ostida
🔸 наверху - Tepada, yuqorida
🔸 насквозь - Ichidan
🔸 повсюду, везде - Har joyda
🔸нигде - Hech bir yerda
🔸 вперед - Olg'a
🔸 назад - Ortga
🔸 иначе, в противном случае - Aks holda
🔸 сегодня вечером - Bu oqshom
🔺богатый - Boy
🔺бедный - Kambag'al
🔺ленивый - Dangasa
🔺быстрый, шустрый - Tez
🔺сильный - Kuchli
🔺смелый, храбрый - Jasur
🔺 бесстрашный - Qo'rqmas
🔺внимательный - E'tiborli
🔺 порядочный - Tartibli
🔺надежный - Ishonchli
🔺везучий - Omadli
🔺честный - Rostgo'y
🔺искренний - Samimiy
🔺терпеливый - Sabrli
🔺верный (преданный) - Vafodor, sodiq
🔺воспитанный - Tarbiyali
🔺вежливый - Yumshoq
  • 👍 3
  • 🔥 2
  • ❤ 1
Post #1658 315
☑️ LUG'ATLARNI ALBATTA YOD OLING!

✏️ Правильно, правилный - Tog'ri

✏️ Ошибочно, ошибочный - Xato

✏️ Неправильно, неправильный - Notog'ri

✏️ Полезно, полезный - Foydali

✏️ Вредно, вредный - Zararli

✏️ Безвредно, безвредный - Zararsiz

✏️ Лёгко, лёгкий - Yengil

✏️ Тяжело, тяжёлый - Og'ir

✏️ Трудно, трудный - Qiyin

✏️ Важно, важный - Muxim

✏️ Хорошо, хороший - Yaxshi

✏️ Плохо, плохой - Yomon

✏️ нехорошо, нехороший - Yaxshi emas

✏️ По-товарищески - O'rtoqlarcha

✏️ Подружески - Do'stona
  • ❤ 2
Post #1656 344
📈Kunlik yodlash uchun yangi so'zlar. Manba: rustili_online

📝Я полагаю. Tahminimcha / Nazarimda

📝Будь Я на твоём месте. Sening o'rningda bo'lganimda

📝Пожалуй так и сделаю. Balki shunday qilarman

📝Само собой разумеется. O'z o'zidan ma'lum

📝Подумать только! Qarang a!

📝Вообразите. Ko'z oldingizga keltiring

📝Ни в коем случае. Aslo

📝С приездом! Safaringiz bilan!

📝По мере возможности. Sharoitga qarab.

📝На самом деле вы правы Aslida siz haqsiz.

📝Они влюблены Ular sevishganlar

📝Я выхожу через две остановки. Men ikki astanovkadan keyin tushaman

📝С удовольствием принимаю ваше предложение Bajonidil taklifizni qabul qilaman
  • 👍 2
Post #1655 335
🛍🛒ПОКУПКИ - XARID QILINGAN BUYUMLAR

📍БАЗАР - BOZOR

📍Оптовая торговля - Ulgurji savdo

📍Розничная торговля - Chakana savdo

📍Продуктовый магазин - Oziq-ovqat do'koni

📍Промтоварный магазин - Sanoat mollari do'koni

📍Хозяйственный магазин - Xo'jalik mollari do'koni

📍Обувной магазин - Poyafzal do'koni

📍Магазин готовых платьев - Tayyor kiyimlar magazini

📍Есть ли у вас ....? - Sizda ..... bormi?

📍Сколько стоит .....? - ..... necha pul turadi?

📍Я хочу купить .....? - ...... sotib olmoqchiman

📍В каком отделе продаётся ....? - ....... qaysi bo'limda sotiladi?
  • ❤‍🔥 1
  • 👍 1
Post #1654 354
☀️🌦⛈❄️ ПОГОДА - OB-HAVO🌬💨🌨❄️

📍 снег - qor
📍 дождь  - yomg'ir
📍 солнце - quyosh
📍 ветер - shamol
📍 туман - tuman
📍холодно - sovuq
📍жарко - issiq
📍тепло - iliq
📍облачный - bulutli
📍сухой  - quruq
📍влажный  - namli

🇷🇺 Сейчас март, а на улице холодно и идет снег. Когда в России начинается весна?
🇺🇿 Hozir mart, ko’chada esa sovuq va qor yog’moqda. Rossiyada bahor qachon boshlanadi?

🇷🇺 Весна начинается в марте. А тепло будет только в конце апреля или в начале мая.
🇺🇿 Bahor martda boshlanadi. Iliq esa aprel ohirida yoki may boshida bo’ladi.

🇷🇺 В Москве очень длинная зима. А когда будет лето?
🇺🇿 Moskvada qish juda uzun. Yoz qachon bo’ladi?

🇷🇺 Лето будет в июне, в июле и в августе. В Москве бывает иногда жарко в июле и в августе.
🇺🇿 Yoz iyunda, iyulda, avgustda bo’ladi. Moskvada ba’zida iyulda va avgustda issiq bo’ladi.
  • ❤‍🔥 1
Post #1652 335
🇷🇺Предлоги

📝Сохраните картинку и запомните её
  • 🙏 4
  • ❤ 1
  • 👎 1
Post #1651 369
​​🇺🇿Tanishishga ruxsat eting 🇷🇺Разрешите с вами познакомиться

🇺🇿Keling,tanishib olaylik
🇷🇺Давайте познакомимся

🇺🇿Kechirasiz,ismingiz nima?
🇷🇺Простите,как вас зовут?

🇺🇿Seni do'stim bilan tanishtirmoqchiman
🇷🇺Я хочу тебя познакомить с моим другом

🇺🇿Juda xursandman!
🇷🇺Очень приятно!

🇺🇿Siz bilan tanishganimdan xursandman
🇷🇺Очень приятно с вами познакомиться

🇺🇿Biz endi tanishmiz
🇷🇺Мы уже знакомы

🇺🇿Biz ilgari uchrashganmiz
🇷🇺Мы уже встречались

🇺🇿Sizni ilgari qayerdadir ko'rganman
🇷🇺Я вас раньше где-то видел

🇺🇿Siz haqingizda ko'p eshitganman
🇷🇺Я о вас много слышал
  • ❤ 1
Post #1650 335
*

Вопросительные предложения могут быть построены с использованием следующих вопросительных местоимений:



Kim?, Kimlar? — Кто? (Говорим "Kimlar" в случае, если известно, что персон несколько)

Nima?, Nimalar? — Что? (Говорим "Nimalar" в случае, если известно, что предметов несколько)


Qanday? — Как? Какой?

Qanday qilib? - Каким образом?


Qaysi? — Какой? - Который?

Qaysi biri? - Который из ...?


Qancha?, Necha? — Сколько?

Nechta? — Сколько (штук)?

Nechanchi? — Который?


Qachon? — Когда?

Qachondan beri? — С каких пор?


Qayerda? - Где?

Qayerga? - Куда?

Qayerdan? - Откуда?


Nimaga? - Зачем? Почему?

Nega? - Зачем? Почему? (более литературная форма)

Nechun? - Зачем? Почему? (устаревшая форма)



Примеры вопросов с вопросительными местоимениями:


Bu qanday qalam? Bu qora qalam.

Это какой карандаш? Это черный карандаш.


Bu qaysi ko'cha? Bu yangi ko'cha.

Какая это улица? Это новая улица.


Siz qayerda o'qiysiz? Men universitetda o'qiyman.

Где вы учитесь? Я учусь в университете.


U nimaga qiziqadi? U tarixga qiziqadi.

Чем он интересуется? Он интересуется историей.


Siz haftaning qaysi kuni dam olasiz?

В какой день недели вы отдыхаете?


Haftaning qaysi kunlari ishlaysiz?

По каким дням недели вы работаете?


Yakshanba kuni qayerga bormoqchisiz?

Куда вы пойдете в воскресенье?
  • 👍 1
Post #1649 341
🇷🇺 Направление
🇺🇿 Yoʻnalish

📍верх - yuqori
📍вверху‌, наверху‌ - yuqorida
📍наве‌рх - yuqoriga
📍све‌рху - yuqoridan
📍низ - pastlik
📍вниз - pastga
📍внизу‌ - pastda
📍сни‌зу - pastgan
📍пра‌во - o'ng
📍напра‌во - o'ngga
📍спра‌ва - o'ngda
📍ле‌во - chap
📍нале‌вo - chapga
📍сле‌ва - chapda
📍вперёд - oldinga
📍спе‌реди - oldida
📍наза‌д - Orqaga
📍сза‌ди - orqada
  • 👍 3
  • ❤ 2
  • ❤‍🔥 1
Post #1648 364
🔍🇷🇺👷‍♂️Тема для тех, кто ищет работу
🔍🇺🇿👷‍♂️ish qidirayotganlar uchun mavzu:

✏️ Ты ищешь работу?
Ish qidiryapsanmi?
✏️ Уволить
Bo'shatmoq
✏️ Ясно, что меня уволили.
Men ishdan bo'shatilganim aniq
✏️ Безработица
Ishsizlik
✏️ Нет сомнений, что в последнее время уровень безработицы повысился.
Hech shubha yo'qki, yaqinda ishsizlik darajasi oshdi
✏️ несправедливое увольнение
Nohaq ishdan bo'shatish
✏️ Понятно, что это несправедливое увольнение.
Bu nohaq ishdan bo'shatilgani ravshandir
✏️ получить компенсацию
kompensatsiya olish
✏️ агентство временной работы
Vaqtinchalik ishlash agentligi
✏️ вакансия
Vakansiya
✏️Ты нашёл какую-нибудь интересную вакансию?
Siz birorta-bir qiziqarli vakansiya topdingizmi?
✏️ Занятость
Bandlik
✏️ Должность
Lavozim
✏️ объявление о работе
Ish haqida e'lon
✏️ собеседование
Ish suhbati
✏️ заявление
Ariza
  • ❤ 1
Post #1647 363
*

Вопросительные предложения можно построить 3-мя способами:


1. С помощью вопросительных частиц (mi, -chi, -a):

Bu yaxshi kitobmi? - Это хорошая книга, не так ли? (kitob - книга)

Siz talabamisiz? - Вы - студент? (talaba - студент; -siz - аффикс 2-го лица, множественного числа)

U-chi? А он?

U shifokor-a? - Он - доктор, да?

2. С помощью вопросительных местоимений:

Ana bu nima? - Что это там?

3. С помощью вопросительной интонации:

Soat ikki bo'ldi? - Сейчас два часа?
(soat = час, ikki = два, bo'ldi - вспомогательный глагол "быть" в прошедшем времени, -di = аффикс прошедшего времени)


Порядок слов в вопросительном предложении обычно такой же, как в ответе. Таким образом, вопросительное местоимение заменяется в ответе на слово, про которое мы спрашиваем.
  • ❤ 3
  • 👍 2
Post #1646 348
🇷🇺И даже звезды завидовали им когда они были вместе

🇺🇿Ular birga bolishganida hattoki yulduzlar ham hasad qilishgan.
  • ❤‍🔥 2
  • ❤ 2
Post #1645 356
🇷🇺 Магазин одежды
🇺🇿 Kiyim-kechak doʻkoni


📍Это дорого - Bu qimmat

📍Это неплохо, но дороговато - Yomon emas-u, qimmatroq ekan

📍У Вас есть такой же? - Shunga o'xshaganidan sizlarda bormi?

📍У Вас есть такой же другого цвета? - Shuning boshqa xil ranglisi yo'qmi?

📍У Вас есть такое же лучшего качества - Shuning sifatlirog'i yo'qmi?

📍У Вас есть побольше? - Kattarog'i yo'qmi?

📍У Вас есть подешевле? - Arzonrog'i yo'qmi?

📍Я беру это - Men buni olaman

📍Я могу купить это по безналичному расчёту? - Buni naqd pulsiz olsam bo'ladimi?

📍Можно попросить подарочную упаковку? - Sovg'a o'ramini berasizmi?

📍Я не могу себе позволить это купить - Bu menga qimmatlik qiladi

📍Не могли бы Вы отправить это сегодня? - Buni shu bugun yubora olmaysizmi?

📍Могу я это забрать? - Buni olsam bo'ladimi?
  • ❤‍🔥 1
  • ❤ 1
Post #1644 346
Запомните! Eslab qoling!

🖌Я начинаю работу = Я начинаю работать.
🖍Men ishni boshlayapman = Men ishlashni boshlayapman.

🖌Я начинаю обед = Я начинаю обедать.
🖍Men tushlikni boshlayapman = Men tushlik qilishni boshlayapman

🖌Я заканчиваю работу = Я заканчиваю работать.
🖍Men ishni tugatayapman = Men ishlashni tugatayapman

🖌Я заканчиваю обед =  Заканчиваю
  обедать.
🖍Men tushlikni tugatayapman = Men tushlik qilishni tugatayapman
  • ❤ 1
  • 👍 1
Post #1643 328
🇷🇺 Сделать
🇺🇿 Ma'nosi: qilmoq, ado etmoq, bajarmoq, tayyorlamoq;

✏️Misollar: Сделать уроки — dars qilmoq, dars tayyorlamoq;

✏️Сделать зарядку — zaryadka (mashq) qilmoq;

✏️машина сделала три рейса — mashina uch reys qildi, mashina uch marta borib keldi;

✏️Сделать жест рукой — qoʻl bilan ishora qilmoq;

✏️Сделать перерыв — tanaffus qilmoq;

✏️он все сделал по-своему — u hamma ishni oʻzicha (oʻz bilganicha) qildi; 

⌛️ O‘tgan zamon va shaxs-sonlarda tuslanishi
✏️эту работу я сделал(а) 
u ishni men qildim

✏️эту работу ты сделал(а)? 
shu ishni sen qildingmi?

✏️эту работу он сделал 
bu ishni u qildi

✏️эту работу мы сделали 
u ishni biz qildik

✏️эту работу вы сделали?
shu ishni siz qildingizmi?

❌ Inkor
✏️эту работу я не сделал(а) 
u ishni men qilmadim

✏️эту работу ты не сделал(а)? 
shu ishni sen qilmadingmi?

✏️эту работу он не сделал 
bu ishni u qilmadi

✏️эту работу мы не сделали 
u ishni biz qilmadik

✏️эту работу вы не сделали?
shu ishni siz qilmadingizmi?
  • ❤ 1
  • 👍 1
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →