🟢советую🟢
«i like to move it»
Сказать по правде, с творчеством группы Колибри я знаком весьма поверхностно. Максимум, что всплывёт в памяти – это медитативная «Фудзи» и сиреноподобная «Орландина», которая больше заходит в исполнении Алексея Хвостенко и АукцЫона. А тут группа Асоль решила выразить своего рода дань уважения, записав кавер на песню «Я иду».
«где найдёшь, где потеряешь»
Основная задача исполнителя, который собрался делать кавер на какую-то чужую песню – грамотно выразить себя в творческом плане, сохранив при этом оригинальный авторский дух. Нет, конечно, можно попробовать изменить аранжировку до неузнаваемости, но, тем не менее, это остаётся делом щепетильным.
Специально для этого обзора я внимательно переслушал обе версии: оригинал от Колибри и переписку Асоли. Как ни странно, кавер мне зашёл намного больше, а это явно добрый знак! По моему скромному мнению, у Колибри преобладает карнавальная вакханалия на грани безумного помешательства. Это заметно даже по аранжировке: почти церковные подпевки, прыгучий бит и обманчиво нежный вокал, от которого ожидаешь подвоха.
Что касается Асоли, то их подача заметно отличается, но при этом сохраняется должное уважение к оригиналу. Единственный момент: песня начинается со строфы про ритм диско, которой не было в оригинале. Следовательно, настроение кавера тоже будет отличаться, как раз в лучшую сторону. Во-первых, вокал Алёны Борисовой кажется более беспечным, весёлым, заставляющим сделать выбор между кайфом и меланхолией.
Во-вторых, приподнятое настроение ощущается и по самой аранжировке: музыканты многое взяли от современного отечественного инди, разбавили нотками Red Hot Chili Peppers и добавили экстракта старомодного диско в духе Донны Саммер. В итоге, получается что-то бодрое, свежее, заряжающее теплом в эту прохладную осеннюю погоду.
«чудо перевоплощенья»
Должен признать, что ребята постарались на славу: и дух оригинала получилось сохранить, и самим разгуляться, тем более, что эта песня как раз подходит под настроение Алёны. Может так получиться, что она будет играть в ваших наушниках, пока вы рано утром выходите в магазин за свежим кофейком. Включите сразу, точно не пожалеете!
И это: 9/10 осенних луж для группы Асоль!
#UML_disco #UML_funk #UML_Moscow