Чтобы описать удовольствие, которое доставляет хорошо подобранная домашняя библиотека, Райд Байерс придумал слово book-wrapt — нечто среднее между wrapped (укутанный) и rapt (восторг, восхищение).

«Войти в свою библиотеку — все равно что погрузиться в горячую ванну, прогуляться по магазину с волшебными товарами, спуститься в оркестровую яму или оказаться в лавке древностей, в клубе, в цирке, в каюте отчалившей яхты, в гостях у старого друга. Это как одновременно отправиться в путь и вернуться домой. Борхес, конечно, думал, что это подобно попаданию в рай», — пишет он в своей книге.