UmaCity

Арт-день Джангл Покет🐴| 2/3

Звездная болезнь и топографические капризы Джангл Покет

На конюшне Джангл Покет был абсолютным собственником и ревнивцем. Стоило конюху или тренеру подойти к соседнему стойлу и начать гладить или кормить другую лошадь, у Покета мгновенно срывало крышу. Он начинал яростно бить копытами в стены, громко ржать и кусать кормушку, устраивая настоящий скандал. Спокойствие возвращалось только тогда, когда все внимание людей снова переключалось на него любимого.

И у Покет была странная причуда: он обожал токийский ипподром и терпеть не мог стадион в Накаяме. Все свои главные триумфы он одержал именно в Токио. Стоило перевезти его на другую трассу, как конь терял весь свой запал и проигрывал. Фанаты даже шутили про его «топографический кретинизм», а тренеры молились, чтобы важные гонки не переносили из Токио.
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Jungle_Pocket

Арт-день Джангл Покет🐴| 1/3

Достижение, которого нет ни у одной лошади

В 2001 году 3-летний Покет совершил невозможное для своего возраста, забрав две самые престижные дистанции в 2400 метров на ипподроме Токио в течение ОДНОГО года.

1. Японское Дерби - Весна 2001
Главный фаворит поколения и главный соперник Покке - Агнес Такион - незадолго до гонки получил тяжелую травму и навсегда ушёл из спорта. Публика скептически относилась к остальным участникам, считая, что без Тахиона Дерби потеряло ценность. Джангл Покет вышел на дорожку с бешеной мотивацией. Проявив свой фирменный взрывной характер, он выдал сокрушительный финишный рывок и буквально вырвал победу. На финише он издал настолько громкое, яростное ржание («рёв победы»), что этот момент стал легендарным и был в точности перенесён в аниме.

2. Японский Кубок - Осень 2001
Вместо безопасных гонок со сверстниками, тренеры бросили 3-летнего «подростка» под танки - во взрослый дивизион мирового уровня. Против него вышел Т.М. Опера О - абсолютный гегемон японских ипподромов и самый богатый конь мира на тот момент.
Это была битва поколений. На финишной прямой Джангл Покет пошел на обгон великого чемпиона. В жесточайшей борьбе ноздря в ноздрю молодой жеребец опередил Оперу О всего на шею, нанеся тому историческое поражение и став Лошадью Года в Японии.

Казалось бы, почему это достижение уникально?
Да потому, что такого не повторила ещё ни одна лошадь ДО СИХ ПОР. У других лошадей есть победы в обоих этих кубках, но в разные годы карьеры, не за один год.

В ожидании остальных постов можете почитать наши переводы с Покет:
1) Мистика генетики;
2) Ума и мусумэ;
3) Додзинси «Лепесток на ветру».
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Jungle_Pocket