Эпическое возвращение Стивена Тоста

Давным-давно в одной далекой Галактике британский актер Стивен Тост в исполнении не менее британского актера Мэтта Берри перебрался из Лондона в Голливуд, чтобы покорить Америку и сыграть в «Звездных войнах». Правда, окружающие в то, что Стивену досталась роль, не поверили, новый агент второсортного актера оказался довольно-таки всратым, а поселиться в жарком ЛА Тосту вообще пришлось с психопатом.

Toast of Tinseltown — это продолжение горячо любимого мной бриткома Toast of London, который кончился в 2015 году. По большому счету, в новых сериях все получилось в традициях огненного оригинала: шесть 20-минутных эпизодов на сезон, тупка, абсурд, каламбуры (половину из которых я не всекла, потому что смотреть пришлось без субтитров — не делайте так), музычка авторства все того же Мэтта Берри. Тост в новых сериях ходит на странные прослушивания, завязывает идиотские знакомства, наговаривает тупые аудио, ходит по пустыне, ввязывается в криминал, дегустирует непонятное вино, ставит людей в тупик своим акцентом — ну и терпит разные безумства.

Как и Toast of London, Toast of Tinseltown — очень своеобразная и максимально британская вещь: 25 Мистеров Бинов из 10. Поэтому если вы не перевариваете абсурдную сатиру, вечные рефрены и забавную нелепицу (скажем, типа вот этого старого скетча с Мэттом Берри из сериала Snuff Box), скорее всего, Тостом вы не насладитесь.

Хотя меня дико порадовали новые серии, в целом американские приключения высокомерного актера Стивена Тоста получились слабее британских: и в плане диалогов, и в сюжета, и в плане характеров. Сменив локацию для Стивена, авторы планировали освежить комедию, а в итоге все равно оставили в ней много топтания на старом месте. Зато в сериале нашлись уголки для очевидных, но смешных шуток про британцев в США, отсылок к американской культуре и крутых камео. К примеру, в Toast of Tinseltown снялись партнеры Мэтта Берри по самым разным сериалам: Натасия Деметриу и Кайван Новак из What We Do in the Shadows, Мэттью Холнесс из Garth Marenghi's Darkplace, Фредди Фокс и Сьюзан Уокома из «Года кролика».

«Во многих людях, которых я встречаю по работе, есть что-то от Стивена Тоста. Мне всегда это казалось забавным. Когда я занимаюсь озвучанием и вижу, как другие актеры выходят из себя, мысленно делаю заметки. Я думаю: ‘’Отлично, из этого можно будет что-нибудь сделать. Давай, позлись еще, ну. Шикарно!’’ <…> Круто играть Тоста: можно быть угарным и вдохновлять других актеров на то, чтобы быть угарными», — говорил Мэтт Берри iNews.

Не могу перестать рекомендовать «Тоста» всем, кто любит британский юмор, абсурд и тупку, потому что это реально лучший бритком, который я видела со времен Black Books. А видела я многое!