«На Москве кони ржут …» Задонщина, 15 век

Когда-то говорили наши предки не в Москве, а «на Москве».

Возможно, это адаптированная русской речью форма из мерянского: Moskalla или Moskal. -lla и -l это и есть «на».

-lla при склонении - старая форма, употребляемая почти только в отношении названий самых важных по разным причинам поселений на реках, озерах. Сохранилась в финском и карельских, в других языках уже вымерла.

В важности Москвы сомневаться не приходиться