К нашей общей радости, в свет вышло учебное издание избранных мест из “Георгик”, анонсированное ГЛК в середине декабря (тогда оно было отправлено в типографию). Его подготовила О. В. Шаршукова, кандидат филологических наук, вергилиевед, специалист по римской поэзии. Недавно она создала свой tg-канал, можете подписаться. Ширится антиковедческий сегмент рунета!

Перед глазами читателя предстаёт миф о веках, история Орфея и Эвридики и некоторые другие яркие сюжеты. К каждому фрагменту автор приводит словарик, указывает структуру фразы, разъясняет смыслы и грамматические вопросы, опираясь как на исследовательскую традицию, так и на свои наработки. Более того, для ценителей русской словесности в самом конце дан перевод последней трети 18 века (разумеется, в аутентичной орфографии).

Есть такие авторы, которых нельзя обойти стороной. Вергилия, как и Гомера с Гесиодом, должно изучать с особым вниманием, притом во всей его полноте. Книга будет полезна самому широкому кругу читателей, изучающих классические языки и античную культуру.

Приобрести её можно или напрямую в издательстве (Орлово-Давыдовский пер., д. 5, м. Проспект мира; стоимость экземпляра — 990 рублей). Она доступна на OZON, а также в магазинах Фаланстер, Православное слово, Примус Версус; в СПб — в книжном магазине Даль.