🌋با نوایی بغض‌آلود از سرزمین آبشارها و بیشه‌های بکر اهورایی، سرزمیِن تفنگ سر‌پُر و برنو، سرزمین اسطوره و آدم‌های هزار‌هزار‌هزار ساله اش در دره‌ی خرم‌آباد، در این عصر پاییزی دودزده ی خموده ی تهران با شما هستیم...
تقدیم به استاد بی‌نظیر زبان و زبان‌شناسی ، #دکتر‌رحیمی عزیز که مهاجر شدند به سرزمین تزارها، سرزمین داستایفسکی و چخوف و گورکی.
انصافا مهاجرت نخبگان، تکه‌ای از قلب و روح ما را با خودش می‌کَنَد و می‌بَرَد
این آدم‌های با‌شرف و میهن‌پرست را که شرفِ معلمی اند، از کشور می‌تارانیم! که خودمان جایشان را بگیریم؟ مگر می‌توانیم!؟ او رنج‌هابرده تا به این موقعیت رسیده است و ما مثل آبِ خوردن تا فرودگاه، مشایعتش می‌کنیم! و با دست راه خروج از وطن را نشانش می‌دهیم!
و نمی‌دانیم که چه دُر و گوهری را به اجنبی می‌دهیم به قیمت مفت...
افسوس
ترجمه آواز ِ تین از سید‌وحید عزیز...
تقدیم به همه همراهان فرهیخته کانال

آسمان این ابادی ما
[اسیر و] پیچیده در ابرهاست
دست توانمندی کو
ابرها را پراکنده کند

آفتاب را به بند کشیدن
و در زنجیر کرده اند
شب را بر [پهنه ی]
این خاک دلگیر پاشیده اند

#مهاجرت
#نخبگان
@toobabigdatascience