Любите ли вы независимые книжные и вкусный кофе так, как их любим мы? Если да, то вы наверняка знаете про Yafa Cafe — небольшое кафе-книжный магазин на улице Йехуда Маргоза в Яффо. Это не просто кафе, но и культурное пространство: иногда здесь проходят кинопоказы, презентации книг, лекции, концерты и занятия арабским языком.

В 2003 году Yafa Cafe соосновали Мишель Эль-Рахеб, палестинец-христианин из Рамлы, и Дина Ли, еврейка из Наарии. Идея открыть кафе-книжный появилась у них из-за того, что после 1948 года из Яффо исчезли арабские книжные магазины, и арабские книги приходилось покупать в других городах. Без книг в свободном доступе терялась привычка читать, становилась слабее палестинская литературная и интеллектуальная жизнь города. Мишель и Дина хотели вернуть арабской литературе место в повседневной жизни Яффо — и заодно создать пространство, где евре:йки могли бы знакомиться с арабской культурой, а палестин:ки — встречаться друг с другом и сохранять связь со своей культурой. Сегодня книги на арабском, иврите и английском соседствуют друг с другом на полках.

В 2012 Дина умерла от рака, и вместо нее совладельцем кафе стал палестинский кинопродюсер Тони Копти. В 2025 он снял про Yafa Cafe фильм The Smugglers, который недавно показывали на ДокАвиве и в Беит Радикал.

А еще в Yafa Cafe стали иногда проводить мероприятия на русском языке: проект “Честный разговор” периодически организует встречи, лекции и кинопоказы, чтобы протянуть ниточку между русскоговорящими израильтян:ками и этим местом.

Это, конечно, мелочи жизни, но все равно приятно: у кафе стильный инстаграм, что в Израиле не стоит принимать за данность, и работают они каждый день с 8:30 и допоздна. Очень приятное пространство, чтобы прийти почитать, поработать, встретиться с друзьями и выпить кофе.

Фотография взята из архивов на гугл-картах.

Задонатить Точке Встречи | Подписаться на инстаграм