Маринка посмотрела фильм Up at the villa по одноимённому Моэму (в русской локализации, кстати, не такому уж и одноимённому, фильм перевели как "На вилле", а роман "Наверху на вилле") - так вот, Маринка посмотрела, где-то вычитала, что там есть изменения по сравнению с книжкой, и стала спрашивать, что там в книжке.

Ну я и прочитала. Этот оказалось очень духоподъемное чтение: не в том смысле, упаси боже, что конец 30-х годов прошлого века во Флоренции, красавица героиня, её жених, высокопоставленный чиновник, и бонвиван-кавалер что-то говорят уму или сердцу, и что за её судьбу у тебя сердце екает в переживаниях. Не-не-не.

А в том, что и Моэм, оказывается, иногда писал то ли ради денег, то ли без вдохновения, и вот - получились картонные человечки, иллюстрирующие анекдот о том, что прятать труп в случае чего пойдёшь с тем, на кого бы никогда и не подумала.

У Маринки, короче, было три уважительных причины смотреть - Кристин Скотт-Томас, Шон Пенн и Флоренция, - и то она говорит, что не шедевр. А читать и вовсе не стоило(
#НемножкоКино
#РецензияПоЗапросу