А вот и ещё про рождественское настроение
#ChristmasOfMyHeart
Из тех, кто в сочельник сидит и блаженно смотрит на ютюбе ролики Джейми Оливера, постигая секреты подливки, хрустящей картошки, пудинга, карамелизованной морковки и начинки для индейки, наверно, все-таки не только я, а и ещё несколько человек читали мой обожаемый роман Джоанны Троллоп "Испанский любовник", и тогда они тоже наверняка вспоминают, что роман начинается с принесенного дочерью героини плакатика с замученной домохозяйкой и ощипанной индейкой: "Женщины и индейки против Рождества!"
"Это сделал, скорее всего, кто-то из детей. Роберт бы никогда на такое не осмелился. На кухонной доске для записей красовался маленький плакат - рисунок, пропечатанный чёрной, ярко-розовой и жёлтой красками и изображавший женщину с растрепанными волосами, взявшую под крыло, как берут под руку, индейку с круглыми выпученными глазами. Внизу было написано прыгающими буквами: "Женщины и индейки - против Рождества! "
Всем читательницам этого блога роман очень советую: про разные варианты женской судьбы, про то, как нельзя иметь всё, и как иногда горячо желанное становится ненужным, а то, что ты делаешь по необходимости, оказывается прикольной штукой. Задолго до того, как Элена Ферранте свела нас с ума рассказом о двух подругах, Джоанна Троллоп не хуже уложила всё это в коробку романа о двух сестрах-близнецах, у одной из которых в первых сценах Рождество в кругу семьи, муж, дети, художественная галерея и тот самый плакатик. У второй тем временем - туристический бизнес, неудачная поездка в Испанию к потенциальным партнёрам и там, соответственно, ещё одна гениальная фраза "Чаевых не будет, поскольку не было сервиса".
Но потом, на 300 с небольшим страницах, у каждой всё поменяется, и к концу из пережитого горя соберётся новый пазл.
Дамы, девицы, барышни, тётки - честное слово, один из лучших романов про нашу женскую жизнь в моей библиотеке. Если ещё не читали, - прочтите, не пожалеете.
Post #1057
81
- ❤ 2