TGViewer
Сквозь грани и гуарани Сквозь грани и гуарани @throughtheedges · 1.82K subscribers
Post #930 760
🇵🇾 Фамилии парагвайской власти

После муниципальных выборов 4 октября в сети появилась карта этимологического происхождения фамилий народных избранников. И тут довольно интересная картина.


🟨 Желтый цвет покрывает почти всю страну — это испанские фамилии. Даже там, где сильны иммигрантские сообщества, испанские патронимы остаются основой местной власти. Другие цвета читаются прямо как слои истории.

⬜️ Серый — немецкий. Он заметнее всего в Чако и отдельных восточных районах. Это след меннонитских и других колоний.

🟩 Темно-зеленый — португальский и галисийский. Он концентрируется на востоке, в зоне бразигуайос.

🟦 Синий — итальянский. Это напоминание о волне иммиграции конца XIX и начала XX века.

Остальные происхождения встречаются точечно. Есть даже японские и украинские фамилии.

Интересно, что гуарани остается языком большинства в стране, но на уровне властей в фамилиях его почти не видно. Такая вот суровая реальность.

Кстати, в Асунсьоне выиграла оппозиция «Колорадо». Новым мэром столицы стала кандидат от центристского оппозиционного альянса «Вместе за Асунсьон» Соледад Нуньес.
  • ❤ 13
  • 👍 10
  • 🔥 1
  • 🤯 1
  • 🐳 1
More from @throughtheedges
  1. Oct 11, 2026🇵🇾 Президент, которого в США почти забыли, а в Парагвае помнят до сих пор В Соединенных…
  2. Oct 10, 2026Post #931
  3. Oct 1, 2026🇵🇾🌊 Невидимый океан под Парагваем Когда смотришь на карту Парагвая, кажется, что главны…
  4. Sep 8, 2026🇺🇸🇵🇾 Как американский посол влюбился в Парагвай: Джеймс Кейсон и его очень (не)странны…
  5. Sep 6, 2026🇵🇾🌚 Черные музыканты для гуарани: как иезуиты в 1628 году покупали африканцев в Парагва…
  6. Aug 31, 2026🇵🇾👩🏾‍🦰 Свои среди чужих: кто такие афропарагвайцы и почему их так мало В большинстве…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →