📍تز یازدهم📍

آیا جنگ تعرفه‌های ترامپ شکل تازه‌ای به سرمایه‌داری جهانی می‌بخشد؟
در مصاحبه‌ای با سَم گیندین اقتصاددان مارکسیست

مترجم: نیما عیسی‌پور


برای بسیاری از آمریکایی‌ها، ماحصل چهار یا پنج دههٔ گذشته چیزی جز استیصال و ناکامی روزافزون نبوده است، استیصالی که هر چه می‌گذرد بر عمق و شدت آن نیز افزوده می‌شود. در مقابل اما واکنش پوپولیستی ترامپ همواره به طرح این پرسش خلاصه می‌شده که اگر رهبری جهانی‌شدن اقتصادِ جهان برعهدهٔ ایالات متحده است، پس چرا مردم آمریکا باید بارِ بخش اعظم مسئولیت‌ها را بر دوش بکشند، مردمی که سهم‌شان از مزایای جهانی‌شدن به‌طرز ناعادلانه‌ای ناچیز است. به‌زعم ترامپ، ابزار بسیار مهمی که می‌شود برای اصلاح این وضعیت از آن سود جست تعرفه‌ها هستند.




📎لینک مقاله در سایت تز یازدهم:
http://www.thesis11.com/Article.aspx?Id=6655

▪️www.thesis11.com
▪️https://t.me/thesis11site