— а в итоге всё сломалось.
Сто лет назад пионеры и визионеры дизайна строили образ профессии через чувство миссии, больших социальных преобразований, перспективного будущего. А в итоге мы пришли к климатическому кризису, распространению пластика, перепроизводству и компульсивному потреблению. Дизайнеры сыграли в этой истории не последнюю роль. При всех красивых словах, доброжелательной идеологии и «дизайн-мышлении».
A century ago, design was the future. Good design, by which was meant modernist design, would create a world of fewer, better things.
В сегодняшнем мире одержимом дизайном, стилем и интерфейсами, всё меньше стремления наполнить эту работу настоящим смыслом.
Да, молодые дизайнеры-активисты пытаются работать с критической повесткой, акцентируя своё высказывание на глобальных важных проблемах. Часто это больше похоже скорее на перформанс и арт. Но не на поиск конкретных решений.
The most prestigious design schools now concentrate on narrative, on storytelling — the product (that word too would be frowned upon) is less important than the process.
А люди с ресурсами и опытом, большие известные имена — сфокусированы на корпоративном успехе и капитализации себя.
Короче говоря, всё плохо.
Мне такие тексты очень нравятся. Но один момент требует уточнения.
«Это же всё опять капитализм и эти чёртовы корпорации!» — могли бы мы так сказать.
А у меня альтернативная повестка: дело не в корпорациях. У каждого из нас есть все возможности и условия, чтобы сделать мир лучше, и самое сложное — победить собственное равнодушие, нарциссизм и выученную беспомощность.
→ https://www.ft.com/content/e6373dc6-e1f4-462a-8d63-1580c876c3c4
(в комментариях аудио-саммари)