The Wall Street Journal: Голодающие украинцы рискуют жизнью, чтобы бежать из прифронтового города

В российско-оккупированных Олешках на юге Украины поставки еды прекратились месяцы назад: дорога заминирована и простреливается. По данным Украины, около 2 тыс. мирных жителей фактически заперты в городе; выживают за счет огородов, похлебок из трав и консервов из разбитых домов. За продуктами добираются лишь пешком или на велосипеде в Раденск; волонтеры перестали ездить после подрывов на минах в мае.

Украина сбрасывает продовольствие дронами через Днепр, но российские войска перехватывают грузы и наказывают получателей; Киев обвиняет РФ в использовании жителей как «живого щита». Кремль заявляет, что в Олешках лишь 200 человек и винит Украину в блокаде. Больница работает с дефицитом лекарств; были ампутации. На прошлой неделе доставили около 10 тонн помощи; каждый дрон стоит ≈22 тыс. долларов.

17 августа Мария Захавко с мужем ушли, оставив продукты престарелым родителям. Семь часов они шли среди воронок, мин и сгоревших машин, под гул дронов, и добрались до Раденска; позже выбрались из оккупации. Сотни пожилых остаются.

перевод и аннотация сделаны ИИ // читайте исходный материал
подписаться на Восточный Курьер