Уже в это воскресенье, 13 сентября, мы приглашаем вас на первое событие сезона с участием Учебного театра!
В университетской Библиотеке Des Esseintes пройдёт уникальная акция «Читаем Гомера 1986-2026».

В 1986 году группа перформеров Ангелус новус провела в Венском Доме художника акцию «Читаем Гомера»: члены этой группы, не прерываясь, прочли вслух 18000 строф «Илиады».  

В центре внимания зрителей оказался не только античный текст, но и специфические особенности каждого из звучащих голосов — его тембр, насыщенность, громкость и интонация, проявлявшиеся особенно ярко именно в тот момент, когда чтецы сменяли друг друга. Во время акции литература превратилась в спектакль. 

В чём разница между чтением как «расшифровкой» текста и чтением-спектаклем? Узнаем, воссоздав акцию «Читаем Гомера» спустя сорок лет после оригинальной версии. В акции примут участие актёры Учебного театра, выпускники и студенты актёрских курсов ММУ и МШНК.
Вместе с ними Гомера прочтут преподаватели и студенты Московской школы нового кино, филологи, исследователи-античники - и все желающие, возможность поучаствовать будет у каждого зрителя. Мы прочтём фрагменты из «Одиссеи» в новом современном переводе Григория Стариковского, приближая звучание Гомера к сегодняшнему дню.

13 сентября, 13-21:00
Регистрация по ссылке