Мы все знаем выражение «пьяный в зюзю».

• А в далекие времена, оказывается, так величали мифическое существо , которому подчинялись морозы и стужа. Это слово пришло к нам из западно-русского или белорусского диалекта.

• Считалось, что Зюзя может заморозить человека, заблудившегося в пути. Поэтому в начале зимы люди варили сладкую кашу, а первую ложку кидали в окно для Зюзи, стараясь его задобрить.

• А вот к выражению «пьяный в зюзю» герой мифологии не имеет отношения. Зюзя — это просто несвязная речь чрезмерно выпившего человека, которая образована от междометий «зю-зю» или «зюсь-зюсь».

Грамотная речь | Саморазвитие