⠀⠀⠀
А ЧТО ЗАИМСТВУЮТ ИЗ РУССКОГО?..

...задумались мы. Уж точно не глагол to yandex.

◉ Русские слова в английском — это прежде всего ЕДА.

Pelmeni, kvass, borscht, vodka, kefir, tvorog, varenyky, okroshka, medovukha, kasha, bublik, blini...

◉ Во вторую очередь — оружие, космос и всё, связанное с образом OPASNIY RUSSKIY.

Kalashnikov, KGB, siloviki, Kremlin, tsar, cossack, pogrom, lunokhod, SPUTNIK (!)

Но главная лексика, которую мы коварно навязываем, — МАТ. Пол-Евразии, от Монголии до Балтики, сквернословит по-русски. Скажем, тёрки гопников в Улан-Баторе — тот ещё сюр. Детали вообще не понять, но вся драматургия — как на ладони.

Мат просачивается и в постоянные зоны присутствия русских — Египет, Турция, Таиланд. И заражает местных.

Гордиться ли этим? А хули нет?