Минутка «можно лучше»
⠀
Смотрел тут британский ромком Yesterday (2019). Он, напомню, про индуса, который одной рукой моет поддоны в английском «Магните», а другой — выступает в пабах с собственными песнями. Песни умеренно унылые. Но липкой английской ночью индуса сбивает одноэтажный автобус, и он оказывается в мире, который точно такой же, как наш, за одним исключением — там никогда не было The Beatles (и кока-колы, btw).

Это всё я не просто так рассказываю.

Наш бард, трясясь, черкает на стикерах всё, что помнит из Битлов, и поёт это по пабам, выдавая за своё. От Let it be до сержанта Пеппера. К нему приходит мировая известность, и на огонёк заглядывает сам Эд Ширан (реальный, кудри рыжие 1 кг).

Так вот, два момента.

Во-первых, люди при звуках контрабандных битлов смешно делают носиком: ну, типа, Yesterday неплох, но уж не Coldplay с Fix You.

Во-вторых, Ширан начинает улучшать Маккартни. Например, песню «Hey Jude». Зачем, типа, в припеве это старомодное еврейское имя? Поставь dude — явно станет лучше и съедобнее!

Нет в мировом синематографе эпизода, который говорил бы о редактуре больше.