Сегодня расскажу историю про то, как когда-то я пытался понять «Дюну» и как это связано с техписательством.
Начал я с фильма Дэвида Линча 1984 года, досмотрел его до титров и понял одно: там были огромные черви, какая-то приправа
Ну ладно, подумал я, наверное, дело в экранизации. Решил почитать роман Герберта и тут началось… Много страниц с описанием политики, генетических приколов от Бене Гессерит и внутренних монологов героев. Я пытался до последнего осилить и разобраться во всем, но в конце концов плюнул и, вспомнив совет приятеля, закрыл книгу, чтобы больше никогда ее не открывать...
Совет простой: «Если тебе не нравится книга, которую ты читаешь — закрой ее».
Вскоре после этого мы с женой пошли в гик-бар и там нашли комикс по «Дюне». Я пролистал его и (не поверите) даже комикс умудрился быть занудным! 😳
Спасли ситуацию только фильмы Дени Вильнева. После них я, наконец, начал примерно понимать, кто такие Атрейдесы и Харконнены, почему такой сыр-бор из-за хмели-сунели и, собственно, кто на ком стоит. История Пола Муаддиба вообще-то прикольная, просто ее экранизировали по-человечески только в этом десятилетии.
И вот тут до меня дошло: а ведь Фрэнк Герберт, возможно, просто не подумал о своей целевой аудитории и написал гениальный продуманный мир для узкого круга фанатов sci-fi с дипломом по политологии 🤔
К чему это все? Нам, техписателям, не положена такая роскошь. Мы не можем сказать пользователю «пробейся через 400 страниц первоисточника и поймешь». У нас есть ровно одна попытка объяснить, как настроить переменные окружения или получить токен для авторизации, и если пользователь не понял с первого захода, он не пойдет читать комикс, а просто закроет доку, чтобы больше никогда ее не открывать...
Так что знать свою ЦА — это обязательно. Иначе Бене Гессерит даст вам подзатыльник 😄
P.S: фанаты «Дюны» и Герберта, не обижайтесь, пожалуйста 🤪