TGViewer
Книжный клуб "Чай" Книжный клуб "Чай" @teeclud · 185 subscribers
Post #51 160
«И память юного поэта поглотит медленная Лета...»
Знакомые строки Пушкина? За ними скрывается целая история, связь нашего языка с древностью
Выражение "КАНУТЬ В ЛЕТУ" часто можно встретить в искаженной версии: "кануть в лету", "в лета" или даже "в лето"😄
Но правильный вариант только один: "кануть в Лету" (и да, здесь уместна большая буква!).

Что это значит?
Это значит — бесследно исчезнуть, быть навсегда забытым.
📝 "Его слава канула в Лету", "Эти традиции канули в Лету"

Почему именно "в Лету"? 🤔
Всё дело в древнегреческой мифологии!
🌊 Лета (Λήθη) — это река Забвения, которая протекала в царстве мёртвых Аида.
🌊Согласно мифу, души умерших, испившие воды из Леты, полностью забывали свою прошлую, земную жизнь. Всё: радости, горести, воспоминания — всё стиралось и исчезало без следа.

Таким образом, «кануть в Лету»— это буквально «исчезнуть в реке Забвения», раствориться в ней и быть забытым.
  • ❤ 18
  • 🔥 1
  • 🍓 1
  • 💋 1
More from @teeclud
  1. Oct 8, 2026😁 Сегодня день рождения Марины Цветаевой 😁 Вот, что в 1916 году, она писала про день сво…
  2. Oct 8, 2026☺️Владимир Набоков, переводя «Евгения Онегина» на английский, столкнулся со сложностью, ни…
  3. Oct 7, 2026🗣️ Будем в среду немного лучше того, как мы были во вторник, и довольно для нас, ленивых…
  4. Oct 6, 2026☺️Пять цитат Ремарка для тихих осенних размышлений☺️ ☺️Самый чудесный город — это тот, где…
  5. Oct 5, 2026Хорошей недели, друзья ❤️
  6. Oct 2, 2026🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠 Когда встречаемся в октябре? 🔠7️⃣в 11.00 Текст & Чай читаем вместе и общае…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →