📚 Русский язык в 1861 году. Как и зачем боролись с иностранными словами в XIX веке (разумеется, безуспешно)

«…Крайний пуризм, стремление изгнать из родного языка все иностранные элементы, нельзя не считать странным и даже смешным. Полное “очищение” языка, то есть устранение иностранных слов, конечно, вещь немыслимая…» Так в одном из выступлений почти 150 лет назад говорил славист Роман Брандт. Да, оказывается, в то время тоже спорили о заимствованиях!

Какой была речь второй половины XIX века? О чем дискутировали в те годы «славянофилы» и «западники»? Зачем Владимир Даль боролся с иностранным влиянием и как его словарь читать сегодня?

В новом эпизоде подкаста «Розенталь и Гильденстерн» говорим о 1860-х годах — времени больших реформ Александра II, периоде развития железных дорог и расцвета газет.

🎙 Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски. И заходите на страницу подкаста во «ВКонтакте»! Там можно поддержать наш проект и оформить подписку. И спасибо нашему дону Lazy Runner, благодаря которому иллюстратор Софья Игинова сделала обложку нашего паблика в ВК.