Ни в какие рамки
🕸 «В рамках» — канцеляризм, который часто попадается в текстах об образовании. Маленький, но прилипчивый отымённый предлог.
Если его игнорировать, он продолжит экспансию: «Проекты РДШ реализуются в рамках четырёх направлений», «Семён Семёнович выступил с докладом „Особенности подготовки школьников к ЕГЭ по химии“ в секции „Старшая школа“ в рамках августовской конференции», «В рамках обучения у магистрантов программы есть возможность пройти сертификацию...» и т. п.
Что делать? Обычно я запрещаю сама себе писать «в рамках», даже если очень хочется. Когда редактирую чужие тексты, фокусируюсь на том, чтобы избавиться от канцеляризмов. Приходится поразмышлять, но рано или поздно появляются хорошие решения.
Как минимум использовать простой предлог:
❌ Проекты РДШ реализуются в рамках четырёх направлений.
✅ Проекты РДШ реализуются по четырём направлениям.
Перестроить и упростить предложение:
❌ В рамках обучения у магистрантов программы есть возможность пройти сертификацию...
✅ Магистранты проходят сертификацию...
Или даже разбить его на два:
❌ Семён Семёнович выступил с докладом «Особенности подготовки школьников к ЕГЭ по химии» в секции «Старшая школа» в рамках августовской конференции.
✅ Семён Семёнович выступил на августовской конференции. Участники секции «Старшая школа» узнали, как он готовит учеников к ЕГЭ по химии.
😁 А вы какие канцеляризмы не любите?
#хитрыйзасланец
@teach_write_post
Post #9
346

- 👍 12
- ❤ 7
- 🤩 3