Сабля с коранической надписью из Южной Сибири

В кыргызском погребении могильника Эйлиг-Хем III в Туве нашли необычный клинок, известный как «меч Багыра».

В исследовательских описаниях оружие называют саблей и относят к изделиям из дамасской стали. Его изготовление датируют IX веком, тогда как само погребение относится к концу X — началу XI века.

На обеих сторонах клинка нанесена арабская надпись куфическим письмом: «Помощь от Аллаха и близкая победа». Это фрагмент 13-го аята 61-й суры Корана «Ряды». Гарда и клинок украшены растительным орнаментом.

Как оружие с коранической надписью оказалось у енисейских кыргызов? Авторы исследования могильника предполагали, что оно могло стать трофеем во время походов и затем передаваться из поколения в поколение. Возможность приобретения через торговлю также обсуждалась, но точный путь находки неизвестен.

А какая версия кажется вам наиболее убедительной?

Источники: Ю. С. Худяков, «Сабля Багыра. Вооружение и военное искусство средневековых кыргызов»; А. Д. Грач, Д. Г. Савинов, Г. В. Длужневская, «Енисейские кыргызы в центре Тувы»; статья «Меч Багыра» на Tuva.Asia:

#АтласТуркестана

Вы знаете, с кем поделиться:
@tabulaRASAnomind