Поясни за стиль. Какому поэту подражает нейросеть?

Цифровые филологи научились «измерять стиль»: у «Системного Блока» есть подборка статей о стилометрии и гайд о том, как провести собственное стилометрическое исследование. Нейросети зашли еще дальше: современные технологии уже позволяют выделять стиль текстов и даже подражать ему (об этом мы писали здесь). Сегодня мы расскажем о новом эксперименте Бориса Орехова, в котором исследователь оценивает, насколько хорошо модель может скопировать узнаваемый авторский стиль.

Кратко: о чем статья?

Исследуя тот или иной авторский стиль, мы фокусируемся не только на том, что сказано, но и на том, как сказано. И если нам необходимо воспроизвести стиль определенного поэта, на помощь могут прийти нейросети. Чтобы проверить, насколько хорошо им это удается, Борис Орехов обратился к трем LSTM-моделям, обученным на корпусах Николая Некрасова, Осипа Мандельштама и раннего Бориса Пастернака.

Студентам-филологам предлагали три случайно выбранных сгенерированных четверостишия и просили определить, на чьём корпусе стихотворений училась нейросеть. Подражание Некрасову студенты определили верно в 40,4% случаях, Мандельштаму — в 43,6%, а Пастернаку — в 48,9%.

О том, можно ли считать этот результат успешным и как на него влияла честность студентов, узнаете из полного текста статьи.

Время чтения: 5,5 минут.