Голос Холокоста в «Пишу тебе»: как мы получили открытку из гетто

«Пишу тебе» всегда призывает наших читателей и волонтеров делиться открытками из семейного архива. История, которой мы хотим поделиться сегодня, началась с комментария под постом: «У меня есть не очень красивая открытка, отправленная в мае 41 года из варшавского гетто в Смоленск моему прадеду, его матерью и сестрой». 

Мы приводим здесь текст этой открытки, отправленной 23 мая 1941 года из гетто. Прочитать историю семьи Гольдбергов можно в полном тексте статьи на сайте.

«Единственное, что могу вам написать — 15 мая скончался наш дорогой отец. В последний раз писал две последние строчки своим детям. Умер мудро и чисто как цадик. Перед смертью позвал всех детей. Они стояли около постели, когда наш дорогой отец умер. Ты бы представить себе не мог, как умён был наш дорогой отец, если бы мы тебе не писали. Только ты его сын и должен знать, что отец в гробу лежит, чтобы ты прочёл Кадиш и чтобы Аарон написал отцу. Представь сердце матери, когда не было ни одного сына перед смертью. Поэтому отец только об этом и просил, чтобы ещё дождаться и вас увидеть. Отец бы наш ещё не умер, только заболел раком. Теперь, дорогой брат, не забывай о маме. Пришли посылку, ту последнюю посылку мы получили».

Время чтения: 8 минут.