The government has revised its hydrocarbon production and export forecast, projecting a 3% increase in oil exports to 244.7 million tons by the end of the year, and a 6% rise compared to shipments in 2025. Petroleum product exports are expected to decline by 20% from the May estimate and 22% from 2025 levels, totaling 98.5 million tons, according to the document.