12 июня 2026 года не стало Владимира Михайловича Кузьмина - разработчика синтезатора Поливокс (а так же синтезаторов Маэстро, Квинтет, Артон ИК-51, Артон ТГ-51, Артон ВС-34, Поливокс-М) и человека, повлиявшего на мировое синтезаторостроение и оставившего после себя невероятное наследие.
Я имел честь быть лично знакомым с Владимиром Михайловичем.
Наше знакомство состоялось в 2017 году: мы с моим отцом - Александром Жутовым старшим - приезжали к Владимиру Михайловичу за его книгой «Схемотехника аналоговых синтезаторов». На тот момент я лишь начинал погружаться в мир синтеза, поэтому мог лишь быть благодарным слушателем историй о «Поливоксе» и Владимире Михайловиче и радоваться тому, что Владимиру Михайловичу и моему отцу, тоже разработчику музыкальных устройств, нашлось о чём поговорить.
Нам довелось встретиться ещё несколько раз. Мне посчастливилось приобрести инструмент, обслуженный лично им и подписанный его автографом по моей просьбе. Он тогда сказал мне: «В книге я оставил именной автограф, но синтезатор лично для тебя подписывать не буду - проще потом будет продать». Великим тоже свойственно ошибаться. Этот синтезатор со мной по сей день - и как часть моей личной истории входа в музыкальную индустрию, и как память о человеке, который своим трудом доказал: в России и на постсоветском пространстве электронным музыкальным инструментам быть!
Светлая память! И спасибо за всё, Владимир Михайлович! 🙏
Как известно, слово "silent" мы обычно переводим как "тихий", то есть "silent Bob" было бы точнее перевести как "тихий Боб". Но адаптаторы решили взять слово "молчаливый". Это чтобы люди не путали "тихий Боб" и "тихий Дон".
