Тыщща? Щас! Как сильно могут различаться устная и письменная речь

На видео, утверждают авторы, пособие по изучению русского языка для иностранцев. И кто после этого посмеет сказать, что великий и могучий прост в изучении?😁

У явления, показанного в ролике, есть название — редукция. Она появляется, когда в беглой устной речи, свойственной носителям, в словах и фразах исчезают определенные звуки.

Вот еще примеры редукции (в квадратных скобках — произношение)👇

✅ Сейчас — [щас]

✅ Просто — [прост]

✅ Кажется — [кажс]

✅ Очень — [оч], [эч]

✅ Нравятся — [нрэц]

✅ Говорит — [грит], [гыт]

Исследователи считают, что редукцию вызывает стремление к упрощению. При устной беглой речи участники диалога буквально отбрасывают звуки, без которых можно обойтись и при этом не утратить смысл слова. Получается говорить быстро. А понятно все из контекста, получается😵‍💫

Кстати, упрощение — тенденция не только русского языка. Вот тут мы рассказывали, как из-за стремления к удобству в английский язык прокралась, а потом и укоренилась ошибка.

Признавайтесь, редуцируете во время разговора?

Подписывайтесь на факультет, чтобы узнать больше