Парадокс цитат или кто кого на самом деле читает

"Рыбак рыбака видит издалека" (с) рыбак Джейсон.

Многие известные цитаты обладают незамысловатым парадоксом. Мудрые уважаемые деятели произносят фразу, которую впоследствии расхватывают на заголовки, цитаты и умные вставки. Но вот полезны они далеко не для всех.

И, когда я сталкиваюсь с подобной мудрой цитатой уже имея за спиной солидный опыт по поднимаемому вопросу, я такой: "Дааа, круто сказал, какая глубина! Сколько тут смыслов заложено, и вообще.. кайф". То есть получаю заслуженный брейнгазм.

Однако, чтение мудрых цитат в сферах, где я пока не сведущ, не приносит искомого удовольствия, и часто эти фразы даже звучат как сами собой разумеющиеся, а то и вовсе блеклые и непонятные.

Но именно ими сплошь и рядом испрещрены страницы книг по обучению, селф-хелпу и даже блоги, которые, казалось бы, в первую очередь направлены на тех, кто только погружается в новую сферу.

Вот и выходит, что мастера, читающие других мастеров, обмениваются контекстом с помощью вот таких очень сильно богатых сжатым контекстом фраз, который возможно достойно распаковать только имея за спиной соответствующий опыт. А начинающие видят какую-то мудрую мысль и пропускают ее, не имея пока возможности, по-достоинству ее оценить. Такая вот пасхалка между знатоками.


Есть вещи, которые невозможно объяснить человеку, еще не заплатившему за это знание.

Еще на физтеховской (а возможно и л2ш) скамье мной было замечено, что удивительным love-hate эффектом обладают лекции, на которых по моему мнению не прозвучало вообще ничего нового, а имели место только самые очевидные и простые вещи -- я выходил с них с неким раздражением и даже упреком к лектору, но всегда спустя время жизнь давала мне понять, сколько я упустил, и насколько я был неправ.


Некоторые из мудрых цитат эволюционируют в нашем сознании по ходу всей жизни, так как они черпают свою расшифровку из опыта универсального и накапливаемого с годами.

Как, например, известное "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему". В каждый период жизненного пути будет читаться и восприниматься совершенно отлично от предыдущего.


Ну и вообще, если уж на то пошло -- как любые два человека будут воспринимать цвета одного и того же объекта по-разному, хотя бы из-за физически разного числа колбочек и палочек в глазу, и это не говоря про нашу био-нейросетку, уникально учащуюся дешифровывать видеосигнал, -- так и один и тот же текст каждый прочтет по-своему.

Писательство это вообще такой танец вдвоем, как бы ни хотелось авторам иного. Их мысли неизбежно будут не поняты, искажены и перевраны в лучших традициях школьных уроков литературы.

Плод писательского труда вообще, если уж на то пошло, не может существовать отдельно от читателей и их внутреннего мира, неизбежно превращаясь в химеру из контекстов, уникально сжатых и разжатых каждой из сторон.

И познает вдумчивый читатель не столько душу автора, увековеченную в тексте, сколько свою собственную, через призму слов причудливым образом отраженную.