Билингвизм — это не тот образ жизни, который коренные народы России могли бы выбирать по желанию. Билингвизм в России является вынужденным, так как поверх родного языка населению навязали также русский.

В мире существует много стран, где население может не знать государственного языка вообще, зная только родной или родной и еще какой-нибудь. Однако в России подобное практически нереально. Людям фактически запрещено не знать русский язык. Поскольку русский навязывают повсеместно, то со временем для родного языка отводится роль "домашнего" или "праздничного", русский становится повседневным.

Инстинктивно, билингвы используют языковые знания не одинаково, больше "оберегая" национальный язык. Например, когда билингв хочет с кем-то малознакомым ссориться — он часто переходит на русский, даже зная, что перед ним человек его же национальности и владеющий тем же языком. Чтобы не оставлять плохие впечатления о людях, которые говорят на национальном языке. Этот психологический трюк говорит о том, что даже регулярно пользуясь русским языком, билингвы все равно считают его более чужим для себя.

🧨 Деколонизация и распад — лучшее, что может случиться с Россией. Подпишись!