💘 :: Перевод песни Cure в исполнении Ивана и Тилла

➡️ Текст:

Позволь коснуться кончиков твоих пальцев,
Позволь оказаться у твоих ног.
Мечтаю раствориться в твоих глазах,
И так не хочу тебя терять…

Прошу, наноси мне раны,
Прошу, причиняй мне боль.
Пока от меня не останется ни капли,
Наполни меня собой.

Добираясь до разрушенных звёзд слышу,
Закопанный в тускнеющей вечности,
Холод в твоих устах.
Прошу, пойми меня,
Да, пойми меня.

И твои ранящие слова,
И царапины, нанесенные мне под глаза…
Надеюсь, останутся у тебя в памяти
И тогда, даже пусть все разрушится, я буду в порядке.

Заметь все мои раны,
И исцели меня.
Для того, чтобы моя тревога стихла,
А я буду наполниться тобою.

Тоскуя каждой ночью,
Проваливаясь в надоедливую тишину,
Твои глаза, направленные на меня,
Пусть меня поглотят.

Под эту бесконечную песню,
Танцуем вдвоем, лицом к лицу.
Наша история, оставшаяся в вечности.

Добираясь до разрушенных звёзд слышу,
Закопанный в тускнеющей вечности,
Холод в твоих устах.
Прошу, пойми меня,
Да, пойми меня.

Тоскуя каждой ночью,
Проваливаясь в надоедливую тишину,
Твои глаза, направленные на меня,
Пусть меня поглотят.

❌❌❌Для вас старались❤️
Перевод: Сонота
Монтаж: Акико
Редактура: Ами

#️⃣:: #song #alnst #ivan #till | Sunfaded