💘 :: Перевод песни Kishikaisen | Отчаянная борьба в исполнении группы millsage

➡️ Текст :

Ярких жизни красок смысл
Тебе уж боле не найти,
Спокойно спать забыла как давно я…

Если вдруг тепло я впервые пойму,
Прижму к груди сердца трепет твоего
И удержу жажду спасенья, жизни вкус
К тебе сквозь боли протяну вдаль ладонь.
Безжалостно время идёт, не ждёт и вспять не повернуть,
Таюсь я, но жива, хоть в бездну гляжу
Нырну во тьму, сливаясь в вечности тиши
Словно холст белый осталась вновь одна,
Разрушь меня, прошу, разрушь…

Перерожденья звук, звучащий в небесах
Станет ль причиной жить дальше мне?
Там, где чувства дрожат, рождается мотив,
Пламя своё к нему поднесу, у небес попрошу,
Воскреснуть вновь…

Почему же я рассвет отвергла тогда,
Что стал благословением, свет пролил на меня.
Лишние чувства рвут меня изнутри,
Но за гранью я вижу твой чудесный лик.

Словно ложь, но такой чистый свет,
Как надежда во тьме твой ответ…

Белый цвет прощания между мною и тобой,
Рушит всякую любовь своей добротой.
Все эмоции вновь станут краскою моей,
И завтра мир станет ярче, сильней!
Я новой собой буду жить до конца,
Воскреснув вновь!

Ты не вернёшься уже никогда,
Время идёт, не вернуть всё назад,
Но руку протяни и в неё вложу,
Тобой любимые цветы.

❌❌❌Для вас старались ❤️
Перевод: Ами
Монтаж: Лилиан

#️⃣:: #song #bandori #millsage | @Ssunfaded