TGViewer
Velikykrivoy Velikykrivoy @speechify · 279 subscribers
Post #2207 244
Уж не знаю, что мне мешает уже вторую неделю написать отзыв. И чем дальше, тем более смазанное впечатление остается от книги. Попробую собраться 💪

Начнем с начала, с названия. "Улан Далай" по единичному утверждению в интернете, распространившемуся подобно степному пожару без всяких доказательств, означает "красный океан", что, по тому же утверждению, является одним из символов ада в калмыцкой мифологии.

К сожалению, несмотря на все усилия, найти этому хоть какого-то документального подтверждения мне не удалось. Калмыцко-русские онлайн словари откликаются лишь на слово "дала" в значении океан (или множество), применительно же к мифологии это сочетание слов не встречается вовсе. Хотя, как выяснилось, система адов у калмыков действительно очень разветвлённая, who knows, возможно, как раз этот красный океан скрывается за загадочными буквами "и т.д."....

Ну, допустим. Какой же ад скрывается за красный океаном Натальи Илишкиной? Конечно же, "красный", т.е. большевистский. В лице семьи Чолункиных, донских казаков-бузавов, читатель получает краткий экскурс в историю и пути этого народа на протяжении в основном 20го века. Экскурс действительно очень краткий, автор перескакивает иногда через годы и даже десятилетия, пунктиром намечая основные поворотные точки.

Стоит ли говорить, что Наталья Илишкина серьезно рисковала, идя по стопам Гузели Яхиной. Хорошо еще, что специалистов по калмыцкой истории ещё меньше, чем по татарской 😆 Тем не менее, конечно же, "все было не так", это понятно.

Не будучи специалистом по истории никакого народа, я могу оценить художественную книгу только как художественную книгу. В этом качестве она мне понравилась, хотя не могу сказать, что вызвала восторг или иные сильные чувства.

Во-первых, это забытое чувство хорошо написанного текста, который "льется". Оставим на совести редактора пресловутый "низкий бас", в целом это действительно хорошо. Ты не думаешь о словах, ты проживпешь текст скорее как фильм. В нём нет каких-то ярких находок или выраженного авторского стиля, все ровно и абсолютно читабельно, а такого, к сожалению, в наше время ещё поискать.

Во-вторых, было интересно. Ну правда, просто интересно. Да, меня, поглотившую в детстве невероятное количество контента о Гражданской и Великой Отечественной войнах, временами настигало дежа вю, но за счёт того, что о калмыках я знала примерно ничего, все равно было увлекательно.

Кто-то усматривает "заказанность" в этом романе, но я не понимаю, кто и что заказывал, если честно. По мне так это просто ещё одна история человеческих судеб, перемолотых машиной истории. Не скажу, что это великая или супервыдающаяся книга, но и в чем упрекнуть ее – не знаю.

У романа, кстати, "Ясная Поляна" и "Большая книга" за 2024 год, оба раза – выбор читателей.
-------------------------
Нет, товарищ Сталин такого не мог сделать. Это воля рассерженных богов.
-------------------------
-------------------------
– Я должен согласовать это с руководством, – заявил Чагдар. – Я не знаю, может ли коммунист играть Будду…
– Может, – твердо заверил Верховский. – Главное – передать отрицательное содержание образа в целях антипропаганды.
-------------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаярусскаялитература #натальяилишкина #уландалай #РЕШ #семейнаясага
  • ❤ 19
  • 🥰 4
More from @speechify
  1. Sep 23, 2026вы не знаете, как пройти в библиотеку? © Давненько не было полноценных отзывов в этом блог…
  2. Sep 23, 2026Про Лотмана и Борхеса
  3. Sep 22, 202625 сентября по китайскому лунному календарю празднуется 中秋节-праздник середины осени, день,…
  4. Sep 22, 2026Несмотря на кучу "хвостов", с самоуверенностью, больше смахивающей на наглость, вписалась…
  5. Sep 18, 2026Пока от меня ещё не все отписались, поделюсь хотя бы находкой из мира комиксов. Простите,…
  6. Sep 18, 2026Про чёрное и желтое
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →