Когда Ласло Краснахоркаи получил Нобелевскую премию, новость прокатилась волной по всем блогам, но читать лауреата, как будто никто особо не поспешил. А мне вот повезло – в книжном клубе выбрали "Сатанинское танго". Ну или не повезло...

Я страдала с первой страницы до последней, прокрастинировала как могла и очень обрадовалась, когда встреча отложилась на следующий месяц 🤣 Дочитать, однако, пришлось. На это и было расчёт – если бы не клуб, догрызать этот кактус я бы не стала, как уже не догрызла "Меланхолию сопротивления" когда-то.

Немногочисленные отзывы на ЛЛ, впрочем, полны энтузиазма и восторга, так что на меня ориентироваться не стоит.

Вся первая половина книги была просто набором слов, вязким и до того бессмысленным, что спроси меня –про чë книжка или о чëм – не отвечу. Вспоминался Самюэль Бекетт и "В ожидании Годо", которого я так и не прочла 🤪

Какие-то невнятные люди вроде бы ждут пришествия неких ещё двоих, вроде бы с деньгами, а может и нет. А этих двоих в это время где-то в другом месте вроде бы оформляют в стукачи, но это не точно.

Со второй половины (или это после двухнедельного перерыва?) становится чуть яснее. Парочка добирается-таки до тех, кто их ждёт, толкает пламенную, но патетическую речь, собирает со всех деньги на постройку светлого будущего и снова исчезает.

Оставшиеся совершают ещё более бессмысленные действия, чем раньше, но будущее наступает, хоть, может, и не настолько светлое, как хотелось.

Я, конечно, потом прочитала в ещё более немногочисленных полукритических статьях, что автор имел в виду распад социалистического , и даже порадовалась, что не у одной меня возникли ассоциации с "Годо" и "Трудно быть богом" Алексея Германа. Я бы добавила ещё в этот ряд "Мастера и Маргариту", пожалуй. Ну ок.

Автор интересничает с формой, но получается не очень интересно (ну либо у меня ума не хватает оценить).

Не без библейского бэкграунда, конечно. Знающие люди рекомендуют присмотреться к одному из главных героев (тех самых, которых ждали), Иримиашу, и усмотреть в нём отсылку в пророку Иеремии, что стенал о разрушенном Иерусалиме.

Я-то больше присматривалась ко второму, Петрине, но так и не придумала, имеет ли он какое-то отношение к апостолу Петру.

Если предположить, что все мои страдания были аккуратно спланированы автором, то это, конечно, браво 👏 Но читать я Краснахоркаи больше не хочу, простите.

P. S. Встреча клуба прошла весело и с огоньком. Давно так не хохотали🔥
---------------------
А надтреснутому скрипу, словно беспомощная рука, вопрошающе перелистывающая пыльную книгу в поисках потерявшейся красной нити, вторил ветер, вихрящийся над кровлей корчмы, доносящий “дешевую видимость ответа” до заскорузлой грязи, зарождающий тяготение между деревом, воздухом и землей и затем, сквозь невидимые трещины в дверях и стенах, находящий путь к первозданному звуку: Халич рыгнул.
---------------------
---------------------
Ну и что с того, что они, теперь уже окончательно, лишатся некоей суммы неправедно заполученных денег? Только б не чувствовать этот кисловатый вкус во рту, только бы не смотреть с изумлением, как изо дня в день осыпается штукатурка, трескаются стены и проседают крыши, только б не ощущать, как все медленнее бьется сердце и все чаще немеют ноги. Ибо Футаки был уверен, что из недели в неделю, из месяца в месяц повторяющиеся катастрофы, внезапно расстраивающиеся, все более хаотичные планы, постоянно хиреющая надежда на избавление не являются главной опасностью; даже наоборот, все эти напасти их все еще сплачивают, поскольку долог путь от неудачи до гибели, но здесь, в самом его конце, тут ведь уже и падать некуда.
-----------------------
-----------------------
Склонен к сентиментальности и идиотскому пафосу, как это часто бывает с людьми онанистического склада ума…
----------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #венгерскаялитература #ласлокраснохоркаи #сатанинскоетанго #нобелевскаяпремия