Вот так всегда - никаких тебе "удача ждёт тебя за углом", "любовь закружит тебя в своём водовороте", "богатство свалится тебе прямо на голову, надень каску" - нет, только усердие и трудолюбие 🤷‍♀️

Ну что ж, не жили хорошо, нечего и начинать. Завершаем этот год латиноамериканским магическим реализмом, от которого тоже хорошего ждать не приходится. Ведь одной из основных характерных черт этого жанра является описание, хоть и в аллегорической форме и с элементами волшебства, но революций, гражданских войн и прочих кровавых перипетий истории.

Так и у Мигеля Анхеля Астуриаса, гвательмальского писателя и дипломата, волшебные сказочки полны пожаров, отравлений, кровавой резни и прочих чудес.

Сюжет "Маисовых людей" довольно запутан, но в целом крутится вокруг противостояния европейской цивилизации и исконной гватемальской. Нет здесь, пожалуй, ничего, что не было бы нам уже знакомо по Фенимору Куперу или ещё каким майнридам.

Астуриас, однако, сам индейских кровей и выглядит так, будто в любую минуту может обернуться койотом или, к примеру, леопардом, что, конечно, добавляет красок и без того экзотическим приключениям письмоноши, стремящегося вслед за пропавшей женой или двум придурковатым кумовьям, решившим разбогатеть на продаже водки.

Астуриас, на минуточку, лауреат Нобелевской и Ленинской премий, написал "Маисовых людей", когда "Ста лет одиночества" и в проекте не было и, хоть и не был основоположником жанра, вполне может считаться одним из самых ярких его представителей.

Помимо аллегорий на революционные темы, характерными чертами магического реализма считаются
- искажение течения времени;
- внутренний монолог и переключение POV;
- подробное описание эмоций и чувств человека;
- описание форм дорационального сознания через мифы и легенды;
- изучение влияния прогресса и науки на коренных жителей.

Всё это в "Маисовых людях" присутствует в полной мере. Например, мифы и легенды. Вообще-то, маисовые люди - это человечки из эпоса майя-киче "Пополь-Вух". А описание разбитого сердца слепого мужчины, от которого сбежала жена с детьми, растрогает любое, даже самое черствое сердце.

Несмотря на то, что латиноамериканский магреализм так и не стал мне ближе, я рада, что прочитала эту книгу, ведь это ещё один кусочек дивного пазла, без которого картина мира была бы неполной. Спасибо Юле, которая предложила эту книгу к обсуждению. У нас уже полно планов на следующий год, так что оставайтесь с нами 😉
--------------------------
Гаспар сменил место засады, зарядил ружье семенами тьмы, семенами смертной тьмы — порохом.
---------------------------
---------------------------
Мы умираем, когда нам подло изменит водка жизни.
---------------------------
---------------------------
А внутри, в нем самом, с тех пор как ушла жена, разверзлась другая глубь, темная, жутко темная. Но в эту злую тьму он заглядывал лишь тогда, когда очень уж становилось плохо и от горя болела шея, словно голову отрубили. Приходилось глядеть в пустоту, во мрак, в страшный мрак человеческой души, пока не сморит сон.
---------------------------
---------------------------
От холода и тоски лучше всего помогает веселая перестрелка.
---------------------------
#почитать #книжныйотзыв #латиноамериканскаялитература #мигельанхельастуриас #маисовыелюди #магическийреализм