Честно, по-моему, это была лучшая страница романа. Не в том смысле, что остальное было плохо, нет. Но это было так вдохновенно, поэтично и так сильно отличалось от общего matter-of-fact тона, что удивило и восхитило, сразу придав всей такой обыденной, непритязательной (Кто-то из читателей на ЛЛ даже возмущался: "Мне было бы стыдно писать "Стоунер - это я" на обложке этой книги как сделала это Анна Гавальда, потому что последнее чего хочется - ассоциироваться с амебным
чуваком, плывущим по жизни по инерции.") жизни значение, красоту и глубину.
Не потому, что "чувак" умер с книжкой в руках, а потому что сцена эта чудесным образом вдруг закольцевалась с началом и расставила всё на места. И да, я/мы Стоунер.
----------------------
A war doesn't merely kill off a few thousand or a few hundred thousand young men. It kills off something in a people that can never be brought back.
---------------------
---------------------
It takes being in love to know something about yourself.
--------------------
#почитать #книжныйотзыв #джонуильямс #стоунер #американскийроман #книгиофилологах
Post #1077
269
- ❤ 10
- 🔥 3
- 👍 1