TGViewer
Современница | учит язык(ам) 💮 Современница | учит язык(ам) 💮 @sovremennica_study · 257 subscribers
Post #74 110
✨В английском родной язык называют mother tongue, то есть "материнский". Интересно, что язык в этом выражении — это прямо язык во рту. Буквально, наблюдая за тем, как говорят наши родители (и окружение), мы впитываем знания о речи, начинаем интуитивно в ней ориентироваться и, наконец, говорить.

☀️На немецком тоже — Die Muttersprache. Он не только материнский, но еще и само слово женского рода!

🌟На шведском, о вау, modersmål —[мОдерсмОль]. Вы уже сами видите здесь слова "мама" и "язык".

✨Если немного отойти от германских языков в сторону романских, то в испанском он lengua materna. И все хором, дословно это... — язык матери!

🩷Даже в японском — 母語 [ぼご — bogo]. Первый кандзи — мать, второй — язык.

Это я все к чему
С днем рождения, мама ❤️🐈

#Мои_языки
  • 🔥 8
  • 👏 1
More from @sovremennica_study
  1. Oct 6, 2026Преподский флекс 🌟 Ученики среднего уровня жалуются на размер двухминутного аудирования,…
  2. Oct 5, 2026С днём учителя всех, кто празднует! У меня в этом году микро-юбилей – пять лет преподавате…
  3. Oct 4, 2026Давно мы с вами песен не переводили 🖤 Shakira — Hay amores Hay amores Que parece que se a…
  4. Oct 3, 2026Любовь к судьбе
  5. Sep 30, 2026🌟🌟🌟 🌟🌟🌟 Записалась в лит.клуб читать Илиаду аж на два месяца! Теперь довольная по ср…
  6. Sep 29, 2026🍑 (исп.) любое превращение есть проявление существования каждая метаморфоза — это манифес…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →