✨В английском родной язык называют mother tongue, то есть "материнский". Интересно, что язык в этом выражении — это прямо язык во рту. Буквально, наблюдая за тем, как говорят наши родители (и окружение), мы впитываем знания о речи, начинаем интуитивно в ней ориентироваться и, наконец, говорить.
☀️На немецком тоже — Die Muttersprache. Он не только материнский, но еще и само слово женского рода!
🌟На шведском, о вау, modersmål —[мОдерсмОль]. Вы уже сами видите здесь слова "мама" и "язык".
✨Если немного отойти от германских языков в сторону романских, то в испанском он lengua materna. И все хором, дословно это... — язык матери!
🩷Даже в японском — 母語 [ぼご — bogo]. Первый кандзи — мать, второй — язык.
Это я все к чему
С днем рождения, мама ❤️🐈
#Мои_языки
Post #74
110
- 🔥 8
- 👏 1