В описании к видео выше прочла о Тёдзюгига, то есть о "Весёлых картинках из жизни животных" 🤩
Это японские, очевидно, карикатурные свитки, появившиеся в !XII-XIII вв!
Смешные они, вестимо, потому что животные занимаются человеческими делами. Старый прием, а до сих пор работает 😑
🤩 Первая картинка – это животные соревнуются в борьбе сумо, если вы вдруг не распознали)
Две остальные – другие отрывки их наполненного событиями бытия.
Приглядитесь к этим простым, но точным линиям. Их толщина, длина мазка – все играет свою роль в руках мастера-художника.
Поскольку свитки древние, о них мало чего известно. Мы знаем автора, но доказательств, что это точно он, никаких. Некоторые учёные считают, что это первая манга, другие говорят, что эти истории совершенно отдельные и ничего общего с историей манга не имеют.
В общем, ореол загадочности широк, что не делает картинки менее смешными и милыми 🤩
🪨 Максимум, что я могу вам предложить, в качестве источника самих гравюр – сайт храма Косандзи с частично размещенными изображениями и русскую Википедию.
☕️ Японцы чтут свои традиции, поэтому, пока я искала сайт, на котором можно посмотреть на сами свитки, набрела на страничку со знакомым нам названием Тётзюгига, но там совершенно современные стикеры со смешными надписями, готовые к скачиванию.
Одна из лягушек предупреждает о спойлерах) 🤗
Ну и напоследок, тут инфа на японском, но если кто-то вдруг воспользуется переводчиком (как сделала я), там забавные, краткие и информативные описания гравюр.
Ни дня без инсайтов 🤩
#Моё_искусство
#Моя_Япония
#私の日本語
Post #62
92



- ❤ 2
- 🙏 1
- 😍 1