TGViewer
Современница | учит язык(ам) 💮 Современница | учит язык(ам) 💮 @sovremennica_study · 257 subscribers
Post #174 85
Я за последние две недели столько раз это видео со своими учениками посмотрела, что и вы посмотрите.
Оно про британские традиции празднования рождества от очень ироничной девушки 😌

😮‍💨 Why are ghosts so bad at lying? Because you can see right through them!


Почему приведение так плохо врет? Потому что мы видим его насквозь!

Спасибо моему талантливому ученику за подбор суперудачной формулировки при переводе!😝

#My_English
YouTube How to Have a British Christmas - Anglophenia Ep 20 From explosives at the dinner table to burning letters to Santa, Siobhan Thompson looks at 10 ways Christmas differs in Britain. (Notably, they don't call them the holidays.) Visit the Anglophenia blog: http://www.bbcamerica.com/anglophenia Follow Anglophenia…
  • ❤ 2
  • 🔥 1
  • 🥰 1
  • 👻 1
More from @sovremennica_study
  1. Oct 6, 2026Преподский флекс 🌟 Ученики среднего уровня жалуются на размер двухминутного аудирования,…
  2. Oct 5, 2026С днём учителя всех, кто празднует! У меня в этом году микро-юбилей – пять лет преподавате…
  3. Oct 4, 2026Давно мы с вами песен не переводили 🖤 Shakira — Hay amores Hay amores Que parece que se a…
  4. Oct 3, 2026Любовь к судьбе
  5. Sep 30, 2026🌟🌟🌟 🌟🌟🌟 Записалась в лит.клуб читать Илиаду аж на два месяца! Теперь довольная по ср…
  6. Sep 29, 2026🍑 (исп.) любое превращение есть проявление существования каждая метаморфоза — это манифес…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →