Я не знаю, как можно любить "Голубоглазого самурая" за что-то, помимо анимации и образного ряда.

Тонкие линии, присущие лучшими работами сансуй-га, создают ощущение туши, хотя цвета "Самурая" строятся на оппозиции синего и красного - не палитра графического сансуй-га. Тем не менее едва обозначенное лицо Мизу, этого человека без пола - даже не небинарного, потому что небинарность так или иначе про взаимоотношение с гендером, - порой почти растворяется в серебристом тумане, синеватой воде или белом снеге; это рисунок исчезновения, рисунок иллюзии. Очень отличается от традиционного, жирно-лайнового аниме; это рисунок линий, анимация линий. Вес есть, но в основном у действий, не у персонажей (по крайней мере, большинства). "Голубоглазый самурай" даёт медитативность, которой нет в иных произведениях.

Как и на любую картину, смотреть без звука - идеально.
Звук же даёт чудовищную мешанину из диалогов, свойственных не Японии эпохи Эдо, а современной Америке (сколько можно, ей-богу), посредственной квази-восточной музыки и узнаваемых поп-композиций на тему Востока. Анимация позволяет _иногда_ не орать в экран, но - если я хочу добиться буддийского внутреннего покоя, я, как истинный западный виабу, постараюсь обойти проблемы, бросающие ему вызов.

Ну невозможно, ей-богу.