Просмотренные за каникулы сериалы (отечественные):
- "Абдукции" после третьей серии я говорю "нет". Извините, правда извините, буду топить дальше, но пять шуток подряд про то, что жирный друг жирный немного чересчур. Как говорил наш Верховный Главнокомандующий, в ад девяностых возврата нет.
- А вот "Киберслав" неожиданно зашёл - при том, насколько слабый у него был пилот. Это не 80-е, как я думала, вполне 90-е, когда конанварваровский пафос сменяется берсерковой рефлексией и более чернушным подходом к изображению насилия - не возвышенному, хоть и кровавому, а очень бытовому и грязному делу. Тем не менее, смотрится хорошо, и сюжет держит в приятном напряжении. Я не думаю, что заданную загадку сложно разгадать, но я тот ещё детектив, мне никогда с ними не везёт.
У нас вообще мало достойного тёмного фэнтези, хотя с "Кастлвании" жанр немного возвращается назад: есть и брутальный "Первобытный", и вот щас выходит интереснейшие "Псы Господа"... Но "Киберслав" просто чистое жанровое кино, вдохновлённое одновременно "Огнём и льдом" и киберпанковой расхлябанностью второй половины 80-х - ранних 90-х, и этим цепляет.
Отдельный восторг вызвало то, что концептеры не ленятся и прописывают каждого юнита в массовых сценах индивидуально. Да, серия с массовыми врагами всего одна, но вот аниме или Нетфликс, например, пожадничали бы придумывать каждый отдельный дизайн для чудовищ в толпе, а в "Киберславе" это малозаметная фишка, но если увидеть, то можно прийти в восторг.
Моя главная проблема: сценаристы явно не консультировались ни с какими лингвистами и фольклористами и не умеют стилизовать речь. Из хорошего - пропал необязательный мат-перемат пилота, матерок есть, но уместный и сдержанный, однако разговорную речь качает от "гой-еси добрый молодец" до случайного употребления псевдостаринных слов в местах, где быть их не должно. Ну и синтаксис слишком современный, олитературить его бы очень не мешало - тем более Пушкин уже показал, как можно подать сказочную речь современно. Особенно страдают князь и демон Арт: первый с пилота вообще не изменился, и у него худшая речевая характеристика из всех, а с демоном беда любого начинающего литератора, когда ты хочешь показать хитрого и изворотливого персонажа с усложнённой речью и причудливыми оборотами, а в итоге из-за лингвистической глухоты создаёшь котёл из случайных слов и языковых штампов.
В этом отношении главные герои удачные: у них и образы цельные (особенно у самого Киберслава, этакого молчаливого брутального Гатса с внутренней драмой), и речь не слишком цветистая и неадекватная сеттингу. Меня первые две серии напрягало, что Алёна совсем бесполезная: я не жду, что в типичной конине, где варвары спасают красивых девушек, больная тихоня с инвалидностью станет Рыжей Соней, это вообще не нужно и дико, но всё же было бы хорошо, если бы девочка не грохалась в обморок при каждом удобном случае и не несла бы вообще никакой пользы. Однако третья серия её реабилитировала; правда получилось здорово и концептуально.
Очень приятная неожиданность.
Post #2062
234
- ❤ 13
- 🥰 3