Ибо там, где Святой Дух не попускает проповедовать в народах Слово Божие и не возбуждает сердца, чтобы оно было принято, там оно тщетно и погибает. Подобно тому, как было при господстве папства, когда вера была совершенно заброшена и помрачена, никто не признавал ни Христа Господом, ни Святого Духа как Освящающего, то есть никто не верил, что Христос есть тот Господь, Который без дел и заслуг наших даровал нам такое сокровище и примирил нас с Отцом. И что же, в конечном счете, было тому причиной? А именно то, что Святой Дух не присутствовал там, чтобы открывать такое о Христе и побуждать это проповедовать; напротив, присутствовали люди и злые духи, которые учили, что спасения должно достигать собственными делами, и что благодать разгневанного Отца нужно снискать. По этой причине не было и христианской общины. Ибо где ничему не учат о Христе, там нет и Святого Духа, Который обычно созидает, созывает и собирает воедино общину христиан, и без Его помощи и содействия никто не может прийти ко Христу Господу.

Ubicunque enim gentium Spiritus Sanctus Verbum Dei praedicare non sinit inque corde excitat, ut accipiatur, ibi frustra est ac deperditum. Quemadmodum dominante papatu accidit, ubi fides prorsus neglecta et obscurata iacuit, nemo Christum pro Domino cognovit, neque Spiritum Sanctum pro eo, qui sanctificaret, habuit, hoc est, nemo credidit Christum eum esse Dominum, qui sine operibus et meritis nostris tantum thesaurum nobis peperisset, nosque Patri reconciliasset. Et quid tandem in causa fuit? Hoe scilicet, quod Spiritus Sanctus praesto non fuerit, qui talia de Christo revelasset et praedicare sivisset; verum homines et mali daemones praesto fuerunt, qui docuerunt propriis operibus consequendam esse salutem et irati Patris gratiam impetrandam. Eam ob rem neque Christianorum fuit communio. Ubi enim de Christo nihil docetur, ibi neque ullus est Spiritus Sanctus, qui Christianorum communionem solet constituere, convocare ac in unum cogere, citra cuius opem et operam nemo ad Christum Dominum pervenire potest.

Ибо где Он не попускает его [Слово] проповедовать и не возбуждает в сердце желание его постигать, там оно погибло, как это и случилось при папстве, когда вера была совсем задвинута под лавку, и никто не признавал ни Христа Господом, ни Святого Духа Освящающим, то есть никто не верил, что Христос есть Господь наш, Который без дел и заслуг наших добыл для нас столь великое сокровище и сделал нас угодными Отцу. Чего же, в конечном счете, недоставало? Того, что не было Святого Духа, Который открыл бы это и повелел проповедовать, а были люди и злые духи, которые учили нас спасаться своими делами и снискать благодать. Потому нет и никакой христианской церкви; ибо там, где не проповедуют о Христе, нет и Святого Духа, Который христианскую церковь созидает, призывает и собирает, без Которого никто не может прийти ко Господу Христу.

Denn wo er’s nicht predigen lässt und im Herzen erweckt, daß man’s fasst, da ist’s verloren, wie unter dem Papsttum geschehen ist, da der Glaube ganz unter die Bank gesteckt und niemand Christum für einen Hern erkannt hat, noch den Heiligen Geist für den, der da heilig macht, das ist, niemand hat geglaubt, daß Christus also unser Her wäre, der uns ohne unsere Werke und Verdienste solchen Schatz gewonnen hätte, und uns dem Vater angenehm gemacht. Woran hat es denn gemangelt? Daran, daß der Heilige Geist nicht ist dagewesen, der solches hätte offenbart und predigen lassen, sondern Menschen und böse Geister sind dagewesen, die uns haben gelehrt, durch unsere Werke selig zu werden und Gnade [zu] erlangen. Darum ist’s auch keine christliche Kirche; denn wo man nicht von Christo predigt, da ist kein Heiliger Geist, welcher die christliche Kirche macht, beruft und zusammenbringt, ausser welcher niemand zu dem Hern Christo kommen kann.

— Большой катехизис II:45-47