Приходит бактериальная рибосома к MsrE белку:
— Помогите, не могу синтезировать белок, у меня вход болит!
MsrE внимательно осматривает её 50S-субъединицу, вытаскивает оттуда застрявшую молекулу антибиотика и говорит:
— Знаете что, голубушка... пока вы будете называть свой пептидный тоннель входом, он так и будет у вас болеть!