TGViewer
Slang Bang! / Слэнг Бэнг! Slang Bang! / Слэнг Бэнг! @slangbang · 42.5K subscribers
Post #1685 8.08K
Hi guys!

Самый тяжелый осенний месяц и the epitome of doom & gloom уже наполовину пройден, что уже победа! Сегодняшняя подборка со словами про любовь к осенним листочками и тыквенному латте, короткий световой день и сезонные депрессии.

1. Leaf peeping - фотографирование осенней листвы, которое в юности казалось кринжом, а сейчас вся галерея в телефоне состоит из него и показаний счетчиков. Leaf peeping может быть также про наблюдение за меняющимися красками осени.

It was fall and the leaf peepers were out in force.

2. Witching hour - время позднего вечера или ранней ночи (обычно около полуночи); иногда означает время повышенной раздражительности или беспокойства.

I am not really sure what the witching hour is, but you know nothing good happens at 2 am.

3. Seasonal Affective Disorder (SAD)
- сезонное аффективное расстройство, или депрессия, связанная с сокращением светового дня, чаще всего проявляется осенью и зимой.

Many people experience SAD during late autumn when daylight hours shrink.

4. PSL overload (Pumpkin Spice Latte overload) - усталость или раздражение от чрезмерного количества продуктов и напитков со вкусом тыквенного пирога с пряностями.

By mid-November, I’m totally in PSL overload and I can’t handle even the whiff of another pumpkin-spice latte.

5. Daylight saving time hangover - неприятные ощущения и усталость, которые появляются после перехода на зимнее/летнее время.

I’m still struggling with a daylight saving time hangover and it’s hard to wake up in the dark mornings.

See ya!💯
More from @slangbang
  1. Aug 31, 2026Друзья! Сентябрь горит, убийца автор канала плачет, а это значит, что мы возвращаемся с ка…
  2. May 12, 2026Hi peeps! Технологии с пугающей скоростью меняют мир, в котором мы живем. Ловите подборку…
  3. Mar 8, 2026Hi loves! Дорогие подписчицы, с праздником вас! 🪷 Очень радует, что 8 марта все чаще восп…
  4. Jan 22, 2026Hi guys! Британские ученые доказали, что их соотечественники тратят около четырех месяцев…
  5. Jan 6, 2026Hi peeps! С наступившим! 🎄🥂🥯 На календаре уже 2026й, а мы еще лингвистические итоги про…
  6. Dec 19, 2025Hi guys! Осталось чуть-чуть, и можно с чистой совестью резать салаты и наливать в бокалы и…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →