Ложка мёда

В издательстве V–A–C Press вышла удивительно красочная и изобретательно сделанная книга, даже больше чем книга — целое приключение: с динозаврами, выдуманными городами, шаурмой и ручным бегемотом. «Азбукварь» художника Родиона Китаева — это большая подборка рисунков на каждую букву алфавита, на страницах которой фантастические и не очень существа живут своей активной жизнью. Сквозь специальные прорези в бумаге сюжеты на одной странице проглядывают на соседние, а, например, на развороте с буквой Ж над огромным жуком раскладывается объемный воротник. На первый взгляд изображения в книге могут показаться не очень умелыми детскими рисунками, но быстро становится ясно, что за этой работой стоит четкий метод — сочетание наивного и сюрреалистического искусства.

Вот что Родион Китаев рассказывает об идее создания книги:

— Как и многие, я учил алфавит по старым советским учебникам, в которых сильно чувствовались казенное навязывание странных правил скучной игры и формализм. Я решил попробовать, сохраняя всю утилитарную нагрузку обучающего пособия, сделать книжку интересной, как для детей, только знакомящихся с миром графических символов фонетической письменности, так и для взрослых, помогающих им не заблудиться в этой новой реальности. Эта книжка — своеобразная попытка напомнить, что привычный нам мир всегда останется занимательным и увлекательным, если на него повнимательнее посмотреть.

Книга Родиона Китаева открывает новую детскую серию издательской программы V–A–C Press, скоро в ней появятся и другие буквари от российских современных художников. Купить книгу можно в Магазине «ГЭС-2» и других книжных.

Фото: Руслан Шавалеев

#vacpress

Очень красивая книга Родиона Китаева, мой фаворит в детской серии

В середине лета на автомате сделал большую коллекцию роботов и, конечно, шрифт из них. В шрифте вместо прописных букв набираются сами роботы. Тогда же почти на 90% сделал книгу. Как пелось в прекрасной японской песни: «Я робот и мама тоже»

Кстати, насколько знаю, на русский не переводилось его прекрасно эссе по Улиссу: https://mcgeary.blogspot.com/2010/02/first-and-last-recipe-ulysses.html

to separate fact and imagination, event and feeling, protagonist and narrator, is to stay on dry land and never put to sea

Бёрджер -- абсолютно прекрасен и ко всем его достижениям, он озвучивал персонажа в одной из ранних игр серии GTA (1999) из-за чего удостоен личной страницы на фан-сайте посвященном GTA. Очевидно, что он знал не только "как видеть", но и во что стоит играть.
https://gta.fandom.com/wiki/John_Berger

Сегодня исполняется 98 лет со дня рождения Джона Бёрджера!

5 ноября 1926 года родился Джон Бёрджер — английский писатель, художник, лауреат Букеровской премии, который стал известен широкой публике после выхода четырехсерийного фильма BBC «Искусство видеть».

Мы выпустили несколько ключевых публицистических работ Бёрджера: эссе о природе всепоглощающего отчаяния «Дорожи тем, что ценишь», сборник эссе об изменившихся отношениях между человеком и природой «Зачем смотреть на животных?», рассуждения о принципах функционирования фотографического послевоенного искусства XX века «Фотография и ее предназначения» и документальную прозу о медицинской практике сельского врача «Счастливый человек».

Поделимся нашими планами: в следующем году выпустим травелог Джона Бёрджера «Красная штора Болоньи». В нем переплетаются описания увиденного на средневековых улицах с размышлениями об истории города, итальянской кухне и собственными воспоминаниями.

По случаю дня рождения вспоминаем несколько материалов о нем:

🔵Директор Ad Marginem Михаил Котомин — о личных взглядах Бёрджера, поэтике его произведений и творческом пути;
🔵Основатель Ad Marginem Александр Иванов — о философском аспекте творчества Бёрджера и его «искусстве видеть»;
🔵Речь на церемонии вручения Букеровской премии 23 ноября 1972 года;
🔵Рецензия Ольги Фатеевой на книгу «Счастливый человек».

Другие статьи о Джоне Бёрджере из журнала Ad Marginem ищите здесь.