گرامر را آسان یاد بگیرید on Telegram: “"Used" در زبان انگلیسی به سه شکل اصلی و با معانی…”

"Used"
در زبان انگلیسی به سه شکل اصلی و با معانی کاملاً متفاوت به کار می‌رود که اغلب برای زبان‌آموزان گیج‌کننده هستند.
۱. Used to + فعل ساده (Base Form of Verb)
این ساختار برای صحبت کردن درباره عادت‌ها یا وضعیت‌هایی در گذشته استفاده می‌شود که دیگر در حال حاضر وجود ندارند یا اتفاق نمی‌افتند. به عبارت دیگر، یک تضاد بین گذشته و حال را نشان می‌دهد.
ساختار:
Subject + used to + فعل ساده
"قبلاً عادت داشتم/بودم..." یا "در گذشته فلان کار را می‌کردم/فلان حالت را داشتم و الان نه."
مثال‌ها:
I used to play soccer every weekend.
(من قبلاً هر آخر هفته فوتبال بازی می‌کردم، اما الان نه.)
She used to have long hair.
(او قبلاً موهای بلندی داشت، اما الان ندارد.)
We used to live in a small village.
(ما قبلاً در یک روستای کوچک زندگی می‌کردیم، اما الان نه.)
He didn't use to like vegetables when he was young.
(او وقتی جوان بود سبزیجات را دوست نداشت، اما الان دوست دارد.) ( در جملات منفی، "used to" به "use to" تبدیل می‌شود.)
Did you use to go to that school?
(آیا قبلاً به آن مدرسه می‌رفتی؟) ( در جملات سوالی، "used to" به "use to" تبدیل می‌شود.)
نکات مهم:
این ساختار فقط به گذشته اشاره دارد و برای زمان حال یا آینده استفاده نمی‌شود.
"Used to" هم برای عادات تکراری (مثل بازی کردن فوتبال) و هم برای وضعیت‌ها یا حالت‌ها (مثل داشتن موی بلند یا زندگی کردن در جایی) به کار می‌رود.
در مورد عادات تکراری در گذشته، می‌توان گاهی به جای "used to" از "would" استفاده کرد، اما "would" برای توصیف وضعیت‌ها یا حالت‌ها در گذشته به کار نمی‌رود.
Correct: When I was a child, I used to play outside every day.
Correct: When I was a child, I would play outside every day.
Correct: I used to live in Paris.
Incorrect: I would live in Paris.
۲. Be used to + اسم / فعل با
ing (Gerund)
این ساختار برای بیان اینکه شما به چیزی عادت کرده‌اید، با آن آشنا هستید یا آن برایتان عادی است، استفاده می‌شود. این وضعیت می‌تواند در گذشته، حال یا آینده باشد.
ساختار: Subject + be (am/is/are/was/were/will be) + used to + اسم / Gerund (-ing form of verb)

"من به فلان چیز/کار عادت دارم/بودم/خواهم داشت."
مثال‌ها:
I am used to getting up early.
(من به زود بیدار شدن عادت دارم.)
(یعنی برایم عادی است و مشکلی ندارم.)
She is used to the noise of the city.
(او به سر و صدای شهر عادت دارد.)
They were used to working long hours.
(آن‌ها به ساعت‌های طولانی کار کردن عادت داشتند.)
You will be used to the new system soon.
(به زودی به سیستم جدید عادت خواهی کرد.)
I'm not used to driving on the left.
(من به رانندگی در سمت چپ عادت ندارم.)
نکات مهم:
بعد از "be used to"، اگر فعل بیاید، حتماً باید به شکل ing-دار (gerund) باشد.
"To" در این ساختار یک حرف اضافه است، نه بخشی از فعل مصدر. به همین دلیل بعد از آن فعل ing-دار می‌آید.
۳. Get used to + اسم / فعل با ing (Gerund)
این ساختار برای صحبت کردن درباره فرآیند عادت کردن به چیزی جدید استفاده می‌شود. یعنی نشان می‌دهد که شما در حال تطبیق با یک موقعیت یا عمل جدید هستید.
ساختار: Subject + get (gets/got/getting/will get) + used to + اسم / Gerund (-ing form of verb)

"من دارم به فلان چیز/کار عادت می‌کنم" یا "به فلان چیز/کار عادت کردم."
مثال‌ها:
It took me a while, but I got used to living in Japan.
(مدتی طول کشید، اما به زندگی در ژاپن عادت کردم.) (یعنی فرآیند عادت کردن به پایان رسید.)
I'm getting used to the new job.
(دارم به شغل جدید عادت می‌کنم.) (یعنی در فرآیند عادت کردن هستم.)
Don't worry, you'll get used to the cold weather.
(نگران نباش، به هوای سرد عادت خواهی کرد.) (یعنی در آینده فرآیند عادت کردن را طی خواهی کرد.)
He's still getting used to his new glasses.
(او هنوز دارد به عینک جدیدش عادت می‌کند.)
نکات مهم:
"Get used to" نیز می‌تواند در زمان‌های مختلف (حال، گذشته، آینده، حال استمراری و...) استفاده شود.
مانند "be used to"، بعد از "get used to" هم اگر فعل بیاید، باید به شکل ing-دار (gerund) باشد.
خلاصه‌ای از تفاوت‌ها:
I used to drink coffee every morning. (قبلاً هر صبح قهوه می‌خوردم.)
Be used to
به چیزی عادت داشتن / عادی بودنبیان آشنایی و راحتی با یک وضعیت یا عمل در حال حاضر یا گذشته
.She is used to waking up early.

(او به زود بیدار شدن عادت دارد.)
Get used to
در حال عادت کردن به چیزیتوصیف فرآیند تطبیق یا خو گرفتن با یک چیز جدید.I'm getting used to the new city.
(دارم به شهر جدید عادت می‌کنم.)

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان