@gazeta_respublika (РЮО) пишет:

«В ночь с субботы на воскресенье, с Галæргæвдæн хуыцаубон (в текущем году это 16 ноября), по всей Алании начинается главное празднество традиционного религиозного календаря осетин, посвященное небесному Уастырджы. Праздник так и называется Уастырджымæ кувæн къуыри, что можно перевести как неделя молитв во имя покровителя Алании Уастырджы. Для упрощения праздник также называют просто Уастырджыйы къуыри — неделя Уастырджы. Отметим, что долгое время данное празднество именовали „Джиуæргуыба, что является лишь грузинифицированным названием осетинского праздника, от которого, естественно, давно уже пора отказаться».

А зачем останавливаться на одном лишь Джиуæргуыба? Из четырёх элементов названия «Галæргæвдæн хуыцаубон» половина являются грузинскими по происхождению — «gal» и «Xucaw» (см. название грузинского церковного алфавита «хуцури»). Но ладно они, со словом «къуыри» вы что будете делать? Оно же прям очевидно из грузинского (в него оно правда попало из греческого). Про имя Уастырджи я вообще молчу.

Вообще, некоторые южане избрали странную тактику «выдавливания из себя грузина по капле»: на полном серьёзе будут заливать про «Синх-уал» и «византийские храмы», но укажешь на очевидно грузинские элементы в бытовой культуре, начинаются обиды: «не мы у грузин понахватались, а вы — у кабардинцев».