История про «выговор ногирцев Сталину» очень похожа на образчик традиционного жанра фольклора осетин-коммунистов и ингушей — сказаний цикла «Сталин был осетином». Обычно их любят впаривать офигевшим от количества памятников Сосо «сахибам» и («в воспитательных целях») местной молодежи.

Вот вариант для газеты «Коммерсантъ»:

«„Отец Сталина был осетином Виссарионом Дзугаевым, — уверен глава местного отделения КПРФ Сослан Ревазов. — Виссарион вырос у нас в городке*, работал тут сапожником, потом переехал в Грузию и немного переделал фамилию…“ В качестве подтверждения этой легенды приводят такой факт. В 1929 году колхозники села Ногир близ Дигоры написали Сталину письмо с просьбой подарить их колхозу трактор. Сталин трактор не прислал. Тогда колхозники, осерчав на отца народов, вынесли Иосифу Виссарионовичу строгий выговор, о чем и уведомили телеграммой. „Любых других колхозников за это Сталин бы тут же расстрелял, — уверен Сослан Ревазов. — А вот земляков не тронул“».
____
*Не совсем понятно о каком городке речь. Судя по контексту, речь о Дигоре, но, вероятно, имелся в виду Владикавказ.